"vergeetboek" meaning in Nederlands

See vergeetboek in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-vergeetboek.ogg Forms: vergeetboeken [plural], vergeetboekje [diminutive, singular], vergeetboekjes [diminutive, plural]
  1. een (denkbeeldig) boek waarin met notities maakt die vergeten mogen worden
    Sense id: nl-vergeetboek-nl-noun-r3zS5Gts
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: doofpot

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vergeten ww en boek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vergeetboeken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vergeetboekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vergeetboekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·geet·boek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "iets doen vergeten",
      "word": "in het vergeetboek bijzetten"
    },
    {
      "sense": "iets doen vergeten",
      "word": "in het vergeetboek schrijven"
    },
    {
      "sense": "voorgoed doen vergeten",
      "word": "in het vergeetboek raken"
    },
    {
      "sense": "voorgoed doen vergeten",
      "word": "in het vergeetboek komen"
    },
    {
      "sense": "voorgoed vergeten worden",
      "word": "in het vergeetboek terechtkomen"
    },
    {
      "sense": "uit iemands geheugen verwijderd zijn",
      "word": "in het vergeetboek genoteerd staan"
    },
    {
      "sense": "iets aan de vergetelheid ontrukken",
      "word": "uit het vergeetboek tevoorschijn toveren"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "doofpot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De naam Zuidmolen moet zo snel mogelijk in het vergeetboek, de nieuwe naam wordt winkelcentrum Koningsplein. De eigenaren verwachten namelijk veel van het gelijknamige plein, dat straks de verbinding gaat vormen tussen het nieuwe ziekenhuis en de binnenstad."
        },
        {
          "text": "Stemgegevens verdwijnen in het grote vergeetboek.:Het is voor onderzoekers, politieke partijen en andere geïnteresseerden moeilijk om een goed overzicht te krijgen van de verkiezingsuitslag per stembureau. De Kiesraad verzamelde die informatie niet omdat het dit jaar verboden was om de uitslag digitaal door te sturen."
        },
        {
          "text": "Maar in de Laars hebben ze het vergeetboek weer teruggevonden. En recentelijk is dat vertaald tot handboek: ‘Succesvol Wijn maken in de 21 eeuw’. Omdat het vol autochtone druiven staat die goede, karakteristieke en vooral onderscheidende wijnen kunnen geven. Want nu de grenzen vervagen, beginnen onderscheid en eigenheid zwaarder te wegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een (denkbeeldig) boek waarin met notities maakt die vergeten mogen worden"
      ],
      "id": "nl-vergeetboek-nl-noun-r3zS5Gts"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vergeetboek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-vergeetboek.ogg/Nl-vergeetboek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vergeetboek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vergeetboek"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vergeten ww en boek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vergeetboeken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vergeetboekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vergeetboekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·geet·boek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "iets doen vergeten",
      "word": "in het vergeetboek bijzetten"
    },
    {
      "sense": "iets doen vergeten",
      "word": "in het vergeetboek schrijven"
    },
    {
      "sense": "voorgoed doen vergeten",
      "word": "in het vergeetboek raken"
    },
    {
      "sense": "voorgoed doen vergeten",
      "word": "in het vergeetboek komen"
    },
    {
      "sense": "voorgoed vergeten worden",
      "word": "in het vergeetboek terechtkomen"
    },
    {
      "sense": "uit iemands geheugen verwijderd zijn",
      "word": "in het vergeetboek genoteerd staan"
    },
    {
      "sense": "iets aan de vergetelheid ontrukken",
      "word": "uit het vergeetboek tevoorschijn toveren"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "doofpot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De naam Zuidmolen moet zo snel mogelijk in het vergeetboek, de nieuwe naam wordt winkelcentrum Koningsplein. De eigenaren verwachten namelijk veel van het gelijknamige plein, dat straks de verbinding gaat vormen tussen het nieuwe ziekenhuis en de binnenstad."
        },
        {
          "text": "Stemgegevens verdwijnen in het grote vergeetboek.:Het is voor onderzoekers, politieke partijen en andere geïnteresseerden moeilijk om een goed overzicht te krijgen van de verkiezingsuitslag per stembureau. De Kiesraad verzamelde die informatie niet omdat het dit jaar verboden was om de uitslag digitaal door te sturen."
        },
        {
          "text": "Maar in de Laars hebben ze het vergeetboek weer teruggevonden. En recentelijk is dat vertaald tot handboek: ‘Succesvol Wijn maken in de 21 eeuw’. Omdat het vol autochtone druiven staat die goede, karakteristieke en vooral onderscheidende wijnen kunnen geven. Want nu de grenzen vervagen, beginnen onderscheid en eigenheid zwaarder te wegen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een (denkbeeldig) boek waarin met notities maakt die vergeten mogen worden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vergeetboek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-vergeetboek.ogg/Nl-vergeetboek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vergeetboek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vergeetboek"
}

Download raw JSONL data for vergeetboek meaning in Nederlands (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.