See verfilmer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van verfilmen met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "verfilmers", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "filmer" }, { "word": "cineast" } ], "hyphenation": "ver·fil·mer", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "DSK klaagt verfilmer seksverslaving aan: Dominique Strauss-Kahn klaagt de makers aan van de film over een aan seks verslaafde politicus die een kamermeisje verkracht. Hij zou 'ziek' zijn van de vergelijking. Gerard Depardieu speelt in de fictieverfilming 'Welcome to New York' een sterk op 'DSK' gelijkende politicus." }, { "text": "Verfilm Anna Karenina en Tolstoj vermorzelt je, met 800 pagina’s verbazing over de menselijke soort die hij verpakte in de Russische beau monde als een microkosmos, waar het leven traag is en daardoor dubbel enerverend. De verfilmer van Anna Karenina kan maar één ding doen. Terugslaan. Zich Anna eigen maken. Denken: Wat nou, Tolstoj!" }, { "text": "De hand van een meester mag alles. Ik herken hem ook in de bioscoop, door een 3D-bril met uitzicht op Thor, een stripverhaalverfilming over Noorse goden. Net als bij Kiefer denk ik eerst, wat een flauwekul. En dan ga ik om. Want regisseur Kenneth Branagh, briljant Shakespeare-verfilmer, zoekt Hamlet in Thor en vindt hem. Het is een malle Hamlet, met spiertieten, maar dat dondert niet. Thor is een bespottelijke film die bespottelijk goed is geregisseerd." } ], "glosses": [ "iemand die een film van een verhaal maakt" ], "id": "nl-verfilmer-nl-noun-PGqqjvoc" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verfilmer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-verfilmer.ogg/Nl-verfilmer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verfilmer.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "verfilmer" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -er in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van verfilmen met het achtervoegsel -er" ], "forms": [ { "form": "verfilmers", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "filmer" }, { "word": "cineast" } ], "hyphenation": "ver·fil·mer", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "DSK klaagt verfilmer seksverslaving aan: Dominique Strauss-Kahn klaagt de makers aan van de film over een aan seks verslaafde politicus die een kamermeisje verkracht. Hij zou 'ziek' zijn van de vergelijking. Gerard Depardieu speelt in de fictieverfilming 'Welcome to New York' een sterk op 'DSK' gelijkende politicus." }, { "text": "Verfilm Anna Karenina en Tolstoj vermorzelt je, met 800 pagina’s verbazing over de menselijke soort die hij verpakte in de Russische beau monde als een microkosmos, waar het leven traag is en daardoor dubbel enerverend. De verfilmer van Anna Karenina kan maar één ding doen. Terugslaan. Zich Anna eigen maken. Denken: Wat nou, Tolstoj!" }, { "text": "De hand van een meester mag alles. Ik herken hem ook in de bioscoop, door een 3D-bril met uitzicht op Thor, een stripverhaalverfilming over Noorse goden. Net als bij Kiefer denk ik eerst, wat een flauwekul. En dan ga ik om. Want regisseur Kenneth Branagh, briljant Shakespeare-verfilmer, zoekt Hamlet in Thor en vindt hem. Het is een malle Hamlet, met spiertieten, maar dat dondert niet. Thor is een bespottelijke film die bespottelijk goed is geregisseerd." } ], "glosses": [ "iemand die een film van een verhaal maakt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verfilmer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Nl-verfilmer.ogg/Nl-verfilmer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verfilmer.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "verfilmer" }
Download raw JSONL data for verfilmer meaning in Nederlands (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.