"vereffenaar" meaning in Nederlands

See vereffenaar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-vereffenaar.ogg Forms: vereffenaars [plural]
  1. persoon die zorg dragt voor de zakelijke afwikkeling van een ontbonden of te ontbinden rechtspersoon
    Sense id: nl-vereffenaar-nl-noun-5F6M59mP Categories (other): Juridisch_in_het_Nederlands Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: liquidator Related terms: executeur Translations: equaliser (Engels), liquidator (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -aar in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van vereffenen met het achtervoegsel -aar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vereffenaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·ef·fe·naar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "executeur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              269,
              280
            ]
          ],
          "text": "Het Openbaar Ministerie (OM) onderzocht eerst of het de vereniging strafrechtelijk kon aanpakken. Individuele leden werden wel vervolgd en gestraft, maar de vereniging werd strafrechtelijk niet verboden. Daarom begon justitie de civiele zaak. Na de uitspraak begon een vereffenaar direct met het ontbinden van de club. Nog dezelfde dag werd de website van de vereniging uit de lucht gehaald."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              106
            ]
          ],
          "text": "De reden van het vertrek van Hammink is de gang van zaken rond zijn betaalde werkzaamheden als vereffenaar van het sportpark Wendelgoor. Hammink liet zich voor dat werk door de gemeente betalen. De PvdA-fractie had daar grote moeite meer, mede omdat Hammink de betaling niet had gemeld."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              215,
              226
            ]
          ],
          "text": "De erfgenamen van de Eindhovense drugshandelaar Aran de Jong en de Belastingdienst en het Openbaar Ministerie ruziën over de omvang van de nalatenschap. De rechtbank in Den Bosch heeft daarom donderdag een neutrale vereffenaar aangesteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die zorg dragt voor de zakelijke afwikkeling van een ontbonden of te ontbinden rechtspersoon"
      ],
      "id": "nl-vereffenaar-nl-noun-5F6M59mP",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vereffenaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-vereffenaar.ogg/Nl-vereffenaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vereffenaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "liquidator"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "equaliser"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "liquidator"
    }
  ],
  "word": "vereffenaar"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -aar in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van vereffenen met het achtervoegsel -aar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vereffenaars",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·ef·fe·naar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "executeur"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              269,
              280
            ]
          ],
          "text": "Het Openbaar Ministerie (OM) onderzocht eerst of het de vereniging strafrechtelijk kon aanpakken. Individuele leden werden wel vervolgd en gestraft, maar de vereniging werd strafrechtelijk niet verboden. Daarom begon justitie de civiele zaak. Na de uitspraak begon een vereffenaar direct met het ontbinden van de club. Nog dezelfde dag werd de website van de vereniging uit de lucht gehaald."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              106
            ]
          ],
          "text": "De reden van het vertrek van Hammink is de gang van zaken rond zijn betaalde werkzaamheden als vereffenaar van het sportpark Wendelgoor. Hammink liet zich voor dat werk door de gemeente betalen. De PvdA-fractie had daar grote moeite meer, mede omdat Hammink de betaling niet had gemeld."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              215,
              226
            ]
          ],
          "text": "De erfgenamen van de Eindhovense drugshandelaar Aran de Jong en de Belastingdienst en het Openbaar Ministerie ruziën over de omvang van de nalatenschap. De rechtbank in Den Bosch heeft daarom donderdag een neutrale vereffenaar aangesteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die zorg dragt voor de zakelijke afwikkeling van een ontbonden of te ontbinden rechtspersoon"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vereffenaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-vereffenaar.ogg/Nl-vereffenaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vereffenaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "liquidator"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "equaliser"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "liquidator"
    }
  ],
  "word": "vereffenaar"
}

Download raw JSONL data for vereffenaar meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.