"verderfelijkheid" meaning in Nederlands

See verderfelijkheid in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-verderfelijkheid.ogg Forms: verderfelijkheden [plural]
  1. iets dat moreel verwerpelijk is en dat mensen aantast en slecht maakt
    Sense id: nl-verderfelijkheid-nl-noun-zMzy117O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ongerechtigheid, slechtheid, zondigheid Translations (iets dat moreel verwerpelijk is en dat mensen aantast en slecht maakt): perniciousness (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van verderfelijk met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verderfelijkheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·der·fe·lijk·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoe fout hij misschien ook was, ik voel ook medelijden. Elke mededeling over de verderfelijkheid van het nazisme moet hem hebben geraakt; het typeerde zijn eigen verderfelijkheid."
        },
        {
          "text": "Rampzalig genoeg bleef het niet bij één keer uitzenden in het NOS Journaal. Kennelijk was ik goed archiefmateriaal voor onderwerpen over de verderfelijkheid van alcoholgebruik door de jeugd en roken in cafés, want iedere keer als het Journaal daar een item aan wijdde, ja hoor, dan kwam ik weer voorbij. HP de Tijd 19/10"
        },
        {
          "text": "Het mooiste aan mijn middelbare school vond ik de ligging. Het Montessori Lyceum lag in het midden van een allesverslindende draaikolk van verderfelijkheid. Althans, dat las je toen weleens in de krant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat moreel verwerpelijk is en dat mensen aantast en slecht maakt"
      ],
      "id": "nl-verderfelijkheid-nl-noun-zMzy117O"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verderfelijkheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-verderfelijkheid.ogg/Nl-verderfelijkheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verderfelijkheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ongerechtigheid"
    },
    {
      "word": "slechtheid"
    },
    {
      "word": "zondigheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat moreel verwerpelijk is en dat mensen aantast en slecht maakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "perniciousness"
    }
  ],
  "word": "verderfelijkheid"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van verderfelijk met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verderfelijkheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·der·fe·lijk·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoe fout hij misschien ook was, ik voel ook medelijden. Elke mededeling over de verderfelijkheid van het nazisme moet hem hebben geraakt; het typeerde zijn eigen verderfelijkheid."
        },
        {
          "text": "Rampzalig genoeg bleef het niet bij één keer uitzenden in het NOS Journaal. Kennelijk was ik goed archiefmateriaal voor onderwerpen over de verderfelijkheid van alcoholgebruik door de jeugd en roken in cafés, want iedere keer als het Journaal daar een item aan wijdde, ja hoor, dan kwam ik weer voorbij. HP de Tijd 19/10"
        },
        {
          "text": "Het mooiste aan mijn middelbare school vond ik de ligging. Het Montessori Lyceum lag in het midden van een allesverslindende draaikolk van verderfelijkheid. Althans, dat las je toen weleens in de krant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat moreel verwerpelijk is en dat mensen aantast en slecht maakt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verderfelijkheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Nl-verderfelijkheid.ogg/Nl-verderfelijkheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verderfelijkheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ongerechtigheid"
    },
    {
      "word": "slechtheid"
    },
    {
      "word": "zondigheid"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets dat moreel verwerpelijk is en dat mensen aantast en slecht maakt",
      "sense_index": 1,
      "word": "perniciousness"
    }
  ],
  "word": "verderfelijkheid"
}

Download raw JSONL data for verderfelijkheid meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.