See veranderbaar in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "onveranderbaar" }, { "word": "vastgeroest" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -baar in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "veranderbaarheid" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van veranderen met het achtervoegsel -baar" ], "forms": [ { "form": "veranderbaarder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "veranderbaarst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "veranderbare", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "veranderbaardere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "veranderbaarste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "veranderbaars", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "veranderbaarders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ver·an·der·baar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dat identiteiten in korte tijd veranderbaar zijn, ontleent Putnam (1941) aan een ervaring die voor de babyboomgeneratie hier ook zeer herkenbaar is. In zijn jeugd werd iemands identiteit sterk bepaald door de geloofsrichting, nu speelt dat kenmerk in het maatschappelijk leven nauwelijks nog een rol." }, { "text": "Wendy Grouve wil zoveel mogelijk mensen gelukkiger maken. Haar belangrijkste boodschap bij deze missie: de mate van geluk heb je voor een groot deel zelf in handen. „Vijftig procent van je geluk wordt bepaald door je DNA, door je genen. Tien procent wordt bepaald door de omstandigheden; dat is de loterij die je toevallig wint. Geld maakt gelukkig, maar veel minder en voor een kortere periode. De resterende veertig procent wordt bepaald door je gedrag. Dat is veranderbaar en daar kom ik dus in beeld.”" } ], "glosses": [ "in staat om anders te worden" ], "id": "nl-veranderbaar-nl-adj-rHN3C-5N" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-veranderbaar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-veranderbaar.ogg/Nl-veranderbaar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veranderbaar.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "flexibel" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "changeable" } ], "word": "veranderbaar" }
{ "antonyms": [ { "word": "onveranderbaar" }, { "word": "vastgeroest" } ], "categories": [ "Achtervoegsel -baar in het Nederlands", "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "derived": [ { "word": "veranderbaarheid" } ], "etymology_texts": [ "Naamwoord van handeling van veranderen met het achtervoegsel -baar" ], "forms": [ { "form": "veranderbaarder", "tags": [ "uninflected", "comparative" ] }, { "form": "veranderbaarst", "tags": [ "uninflected", "superlative" ] }, { "form": "veranderbare", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "veranderbaardere", "tags": [ "inflected", "comparative" ] }, { "form": "veranderbaarste", "tags": [ "inflected", "superlative" ] }, { "form": "veranderbaars", "tags": [ "partitive", "positive" ] }, { "form": "veranderbaarders", "tags": [ "partitive", "comparative" ] } ], "hyphenation": "ver·an·der·baar", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Dat identiteiten in korte tijd veranderbaar zijn, ontleent Putnam (1941) aan een ervaring die voor de babyboomgeneratie hier ook zeer herkenbaar is. In zijn jeugd werd iemands identiteit sterk bepaald door de geloofsrichting, nu speelt dat kenmerk in het maatschappelijk leven nauwelijks nog een rol." }, { "text": "Wendy Grouve wil zoveel mogelijk mensen gelukkiger maken. Haar belangrijkste boodschap bij deze missie: de mate van geluk heb je voor een groot deel zelf in handen. „Vijftig procent van je geluk wordt bepaald door je DNA, door je genen. Tien procent wordt bepaald door de omstandigheden; dat is de loterij die je toevallig wint. Geld maakt gelukkig, maar veel minder en voor een kortere periode. De resterende veertig procent wordt bepaald door je gedrag. Dat is veranderbaar en daar kom ik dus in beeld.”" } ], "glosses": [ "in staat om anders te worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-veranderbaar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Nl-veranderbaar.ogg/Nl-veranderbaar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veranderbaar.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "flexibel" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "changeable" } ], "word": "veranderbaar" }
Download raw JSONL data for veranderbaar meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.