"veldzuring" meaning in Nederlands

See veldzuring in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈvɛltsurɪŋ, /ˈvɛɫt.zyː.rɪŋ/, /ˈvɛɫt.zyː.rɪŋ/, /ˈvɛld.zyː.rɪŋ/ Audio: nl-veldzuring.ogg
  1. Rumex acetosa, een overblijvende plant uit het geslacht van de zuring die meer dan een halve meter hoog kan worden en waarvan de bladeren in salades verwerkt worden
    Sense id: nl-veldzuring-nl-noun-VDNin16G Categories (other): Plantkunde_in_het_Nederlands Topics: botany
  2. bladeren van Rumex acetosa, die in salades verwerkt worden
    Sense id: nl-veldzuring-nl-noun-aId1wOP3 Categories (other): Groente_in_het_Nederlands Topics: vegetable
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zuring, zurkel Translations (de plant Rumex acetosa): almindelig syre (Deens), common sorrel (Engels), acedera común (Spaans), šťovík kyselý (Tsjechisch) Translations (en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa): veldsuring (Afrikaans), lëpjeta (Albanees), حماض بستاني (Arabisch), ترشۆ (Arabisch), adi əvəlik (Azeri), ҡуҙғалаҡ (Basjkiers), mingarratz handi (Baskisch), engsyre (Bokmål), киселец (Bulgaars), agrella (Catalaans), 酸模 (Chinees), кисељак (Cyrillisch), syre (Deens), amênvaş (Dimli), Sauerampfer [masculine] (Duits), sorrel (Engels), okzalo (Esperanto), hapuoblikas (Estisch), niittysuolaheinä (Fins), oseille [feminine] (Frans), aceda (Galicisch), მჟაუნა (Georgisch), λάπαθο (Grieks), खट्टा पालक (Hindi), mezei sóska (Hongaars), túnsúra (IJslands), oxalo (Ido), samhadh (Iers), acetosa (Italiaans), スイバ (Japans), kwasné zelé (Kasjoebisch), кызыл аткулак (Kirgizisch), 수영 (Koreaans), obična kiselica (Kroatisch), tirşo (Latijns), kiseljak (Latijns), pļavas skābene (Lets), valgomoji rūgštynė (Litouws), киселец (Macedonisch), chaatʼíní (Navajo), ruad jüd (Noord-Fries), juopmu (Noordelijk Sami), engsyre (Nynorsk), щавель кислий (Oekraïens), kisały zdźer (Oppersorbisch), хуырхæг (Ossetisch), тшӧтшкӧр (Permjak), سورل، لوئیزیانا (Perzisch), szczaw zwyczajny (Pools), azeda (Portugees), măcriș (Roemeens), щавель кислый (Russisch), rūgštīnė (Samogitisch), suurke (Saterfries), kiseljak (Servo-Kroatisch), navadna kislica (Sloveens), štiav lúčny (Slowaaks), acedera [feminine] (Spaans), vinagrera [feminine] (Spaans), туршак (Tadzjieks), spanavin (Venetiaans), chút chít (Vietnamees), suran y cŵn (Welsh), sol'hein (Wepsisch), عادی اولیک (Zuid-Azerbeidzjaans), ängssyra (Zweeds)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van veld en zuring"
  ],
  "hyphenation": "veld·zu·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rumex acetosa, een overblijvende plant uit het geslacht van de zuring die meer dan een halve meter hoog kan worden en waarvan de bladeren in salades verwerkt worden"
      ],
      "id": "nl-veldzuring-nl-noun-VDNin16G",
      "raw_tags": [
        "wikidata: veldzuring"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Groente_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bladeren van Rumex acetosa, die in salades verwerkt worden"
      ],
      "id": "nl-veldzuring-nl-noun-aId1wOP3",
      "topics": [
        "vegetable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-veldzuring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-veldzuring.ogg/Nl-veldzuring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veldzuring.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɛltsurɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛɫt.zyː.rɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛɫt.zyː.rɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛld.zyː.rɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zuring"
    },
    {
      "word": "zurkel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "almindelig syre"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "common sorrel"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "acedera común"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "šťovík kyselý"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "veldsuring"
    },
    {
      "lang": "Albanees",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "lëpjeta"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "حماض بستاني"
    },
    {
      "lang": "Azeri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "adi əvəlik"
    },
    {
      "lang": "Basjkiers",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "ҡуҙғалаҡ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "mingarratz handi"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "engsyre"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "киселец"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "agrella"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "酸模"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "syre"
    },
    {
      "lang": "Dimli",
      "lang_code": "diq",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "amênvaş"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sauerampfer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "sorrel"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "okzalo"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "hapuoblikas"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "niittysuolaheinä"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oseille"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "aceda"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "მჟაუნა"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "λάπαθο"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "खट्टा पालक"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "mezei sóska"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "oxalo"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "samhadh"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "acetosa"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "スイバ"
    },
    {
      "lang": "Kasjoebisch",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "kwasné zelé"
    },
    {
      "lang": "Kirgizisch",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "кызыл аткулак"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "ترشۆ"
    },
    {
      "lang": "Latijns",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "tirşo"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "수영"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "obična kiselica"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "pļavas skābene"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "valgomoji rūgštynė"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "киселец"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "chaatʼíní"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "ruad jüd"
    },
    {
      "lang": "Noordelijk Sami",
      "lang_code": "se",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "juopmu"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "engsyre"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "щавель кислий"
    },
    {
      "lang": "Oppersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "kisały zdźer"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "хуырхæг"
    },
    {
      "lang": "Permjak",
      "lang_code": "koi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "тшӧтшкӧр"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "سورل، لوئیزیانا"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "szczaw zwyczajny"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "azeda"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "măcriș"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "щавель кислый"
    },
    {
      "lang": "Samogitisch",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "rūgštīnė"
    },
    {
      "lang": "Saterfries",
      "lang_code": "stq",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "suurke"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "кисељак"
    },
    {
      "lang": "Latijns",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "kiseljak"
    },
    {
      "lang": "Servo-Kroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "kiseljak"
    },
    {
      "lang": "Sloveens",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "navadna kislica"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "štiav lúčny"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acedera"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vinagrera"
    },
    {
      "lang": "Tadzjieks",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "туршак"
    },
    {
      "lang": "Venetiaans",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "spanavin"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "chút chít"
    },
    {
      "lang": "Wepsisch",
      "lang_code": "vep",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "sol'hein"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "suran y cŵn"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "túnsúra"
    },
    {
      "lang": "Zuid-Azerbeidzjaans",
      "lang_code": "azb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "عادی اولیک"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "ängssyra"
    }
  ],
  "word": "veldzuring"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van veld en zuring"
  ],
  "hyphenation": "veld·zu·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantkunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "Rumex acetosa, een overblijvende plant uit het geslacht van de zuring die meer dan een halve meter hoog kan worden en waarvan de bladeren in salades verwerkt worden"
      ],
      "raw_tags": [
        "wikidata: veldzuring"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Groente_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "bladeren van Rumex acetosa, die in salades verwerkt worden"
      ],
      "topics": [
        "vegetable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-veldzuring.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-veldzuring.ogg/Nl-veldzuring.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veldzuring.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɛltsurɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛɫt.zyː.rɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛɫt.zyː.rɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛld.zyː.rɪŋ/",
      "raw_tags": [
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zuring"
    },
    {
      "word": "zurkel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "almindelig syre"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "common sorrel"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "acedera común"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "šťovík kyselý"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "veldsuring"
    },
    {
      "lang": "Albanees",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "lëpjeta"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "حماض بستاني"
    },
    {
      "lang": "Azeri",
      "lang_code": "az",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "adi əvəlik"
    },
    {
      "lang": "Basjkiers",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "ҡуҙғалаҡ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "mingarratz handi"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "engsyre"
    },
    {
      "lang": "Bulgaars",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "киселец"
    },
    {
      "lang": "Catalaans",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "agrella"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "酸模"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "syre"
    },
    {
      "lang": "Dimli",
      "lang_code": "diq",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "amênvaş"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sauerampfer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "sorrel"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "okzalo"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "hapuoblikas"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "niittysuolaheinä"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oseille"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "aceda"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "მჟაუნა"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "λάπαθο"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "खट्टा पालक"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "mezei sóska"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "oxalo"
    },
    {
      "lang": "Iers",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "samhadh"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "acetosa"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "スイバ"
    },
    {
      "lang": "Kasjoebisch",
      "lang_code": "csb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "kwasné zelé"
    },
    {
      "lang": "Kirgizisch",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "кызыл аткулак"
    },
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "ترشۆ"
    },
    {
      "lang": "Latijns",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "tirşo"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "수영"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "obična kiselica"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "pļavas skābene"
    },
    {
      "lang": "Litouws",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "valgomoji rūgštynė"
    },
    {
      "lang": "Macedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "киселец"
    },
    {
      "lang": "Navajo",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "chaatʼíní"
    },
    {
      "lang": "Noord-Fries",
      "lang_code": "frr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "ruad jüd"
    },
    {
      "lang": "Noordelijk Sami",
      "lang_code": "se",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "juopmu"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "engsyre"
    },
    {
      "lang": "Oekraïens",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "щавель кислий"
    },
    {
      "lang": "Oppersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "kisały zdźer"
    },
    {
      "lang": "Ossetisch",
      "lang_code": "os",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "хуырхæг"
    },
    {
      "lang": "Permjak",
      "lang_code": "koi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "тшӧтшкӧр"
    },
    {
      "lang": "Perzisch",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "سورل، لوئیزیانا"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "szczaw zwyczajny"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "azeda"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "măcriș"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "щавель кислый"
    },
    {
      "lang": "Samogitisch",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "rūgštīnė"
    },
    {
      "lang": "Saterfries",
      "lang_code": "stq",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "suurke"
    },
    {
      "lang": "Cyrillisch",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "кисељак"
    },
    {
      "lang": "Latijns",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "kiseljak"
    },
    {
      "lang": "Servo-Kroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "kiseljak"
    },
    {
      "lang": "Sloveens",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "navadna kislica"
    },
    {
      "lang": "Slowaaks",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "štiav lúčny"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "acedera"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vinagrera"
    },
    {
      "lang": "Tadzjieks",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "туршак"
    },
    {
      "lang": "Venetiaans",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "spanavin"
    },
    {
      "lang": "Vietnamees",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "chút chít"
    },
    {
      "lang": "Wepsisch",
      "lang_code": "vep",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "sol'hein"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "suran y cŵn"
    },
    {
      "lang": "IJslands",
      "lang_code": "is",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "túnsúra"
    },
    {
      "lang": "Zuid-Azerbeidzjaans",
      "lang_code": "azb",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "عادی اولیک"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "en 2. (bladeren van) de plant Rumex acetosa",
      "sense_index": 1,
      "word": "ängssyra"
    }
  ],
  "word": "veldzuring"
}

Download raw JSONL data for veldzuring meaning in Nederlands (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.