See veiligheidsriem in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van veiligheid zn en riem zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "veiligheidsriemen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "veiligheidsriempje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "veiligheidsriempjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "autogordel" }, { "sense_index": 2, "word": "driepuntsgordel" }, { "sense_index": 2, "word": "heupgordel" }, { "sense_index": 2, "word": "veiligheidsgordel" } ], "hyphenation": "vei·lig·heids·riem", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "autogordel" }, { "sense_index": 1, "word": "veiligheidsgordel" }, { "sense_index": 2, "word": "buikriem" }, { "sense_index": 2, "word": "gordelriem" }, { "sense_index": 2, "word": "heupriem" }, { "sense_index": 2, "word": "schouderriem" }, { "sense_index": 2, "word": "tussenbeenriem" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Maak uw veiligheidsriem vast en zet uw stoel rechtop." }, { "ref": "Weblink bron\nSip Koopmans\n “Een smakeloze tekening : Doe je riempje maar vast” (28 maart 2015) op nrc.nl", "text": "Het overgrote deel van vliegtuigongevallen gebeurt tijdens start of landing. De snelheden zijn dan vergelijkbaar met die van snelle auto’s. De overlevingskans is heel behoorlijk, mits de veiligheidsriem wordt gedragen." } ], "glosses": [ "twee banden van sterk weefsel met een sluiting die iemand in een veilige positie vast te houden bij een botsing of sterke vertraging" ], "id": "nl-veiligheidsriem-nl-noun-KlDuK0T~" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarc Reugebrink geciteerd door Sofie Gielis\n Boeken : De blik op oneindig : Marc Reugebrinks sterrenkunde in: Dietsche Warande en Belfort., jrg. 150 nr. 2 (maart/april 2005), Merz, Gent, p. 294", "text": "Zijn auto is ‘een hermetisch afgesloten ruimte waarbinnen alles is wat het is en blijft wat het is, voor nu en altijd: de hendels en knopjes, de lampjes naast de snelheidsmeter, het zwart van de veiligheidsriem schuin over mijn bollende buik’ (…)." } ], "glosses": [ "band van sterk weefsel om iemand in een veilige positie vast te houden bij een botsing of sterke vertraging" ], "id": "nl-veiligheidsriem-nl-noun-RCSDBFBw" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-veiligheidsriem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-veiligheidsriem.ogg/Nl-veiligheidsriem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veiligheidsriem.ogg" }, { "ipa": "ˈvɛiləxhɛitsˌrim" } ], "synonyms": [ { "word": "heupgordel" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "veiligheidsriem" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 15", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van veiligheid zn en riem zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "veiligheidsriemen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "veiligheidsriempje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "veiligheidsriempjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "holonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "autogordel" }, { "sense_index": 2, "word": "driepuntsgordel" }, { "sense_index": 2, "word": "heupgordel" }, { "sense_index": 2, "word": "veiligheidsgordel" } ], "hyphenation": "vei·lig·heids·riem", "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "autogordel" }, { "sense_index": 1, "word": "veiligheidsgordel" }, { "sense_index": 2, "word": "buikriem" }, { "sense_index": 2, "word": "gordelriem" }, { "sense_index": 2, "word": "heupriem" }, { "sense_index": 2, "word": "schouderriem" }, { "sense_index": 2, "word": "tussenbeenriem" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "text": "Maak uw veiligheidsriem vast en zet uw stoel rechtop." }, { "ref": "Weblink bron\nSip Koopmans\n “Een smakeloze tekening : Doe je riempje maar vast” (28 maart 2015) op nrc.nl", "text": "Het overgrote deel van vliegtuigongevallen gebeurt tijdens start of landing. De snelheden zijn dan vergelijkbaar met die van snelle auto’s. De overlevingskans is heel behoorlijk, mits de veiligheidsriem wordt gedragen." } ], "glosses": [ "twee banden van sterk weefsel met een sluiting die iemand in een veilige positie vast te houden bij een botsing of sterke vertraging" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarc Reugebrink geciteerd door Sofie Gielis\n Boeken : De blik op oneindig : Marc Reugebrinks sterrenkunde in: Dietsche Warande en Belfort., jrg. 150 nr. 2 (maart/april 2005), Merz, Gent, p. 294", "text": "Zijn auto is ‘een hermetisch afgesloten ruimte waarbinnen alles is wat het is en blijft wat het is, voor nu en altijd: de hendels en knopjes, de lampjes naast de snelheidsmeter, het zwart van de veiligheidsriem schuin over mijn bollende buik’ (…)." } ], "glosses": [ "band van sterk weefsel om iemand in een veilige positie vast te houden bij een botsing of sterke vertraging" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-veiligheidsriem.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/Nl-veiligheidsriem.ogg/Nl-veiligheidsriem.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veiligheidsriem.ogg" }, { "ipa": "ˈvɛiləxhɛitsˌrim" } ], "synonyms": [ { "word": "heupgordel" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "veiligheidsriem" }
Download raw JSONL data for veiligheidsriem meaning in Nederlands (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.