"veiligheidsoverweging" meaning in Nederlands

See veiligheidsoverweging in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-veiligheidsoverweging.ogg Forms: veiligheidsoverwegingen [plural]
  1. redenen betreffende de veiligheid
    Sense id: nl-veiligheidsoverweging-nl-noun-bqtboFrn Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 21",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van veiligheid zn en overweging zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veiligheidsoverwegingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vei·lig·heids·over·we·ging",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Franse trein kan 19 kilometer niet remmen” (22 oktober 2015), NOS",
          "text": "De zeven passagiers die in de trein zaten, werden uit veiligheidsoverweging naar de achterkant van de trein gebracht. Terwijl de machinist via zijn mobiele telefoon contact hield met de centrale, probeerde hij de trein af te remmen. Uiteindelijk duurde het dus 19 kilometer voordat dat lukte."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Tweede advocaat kroongetuige Nabil B. stopt, 'opvolgers blijven anoniem'” (Vrijdag 6 december 2019), NOS",
          "text": "Voorzitter Henk Naves van de Raad voor de rechtspraak is daar niet blij mee. \"Dit lijkt een uit veiligheidsoverweging onvermijdelijke, maar ook onwenselijke ontwikkeling. Ik vermoed dat het hierbij niet blijft. Dit kan impact hebben op de openbaarheid van het strafproces. Dat is een groot goed. Het moet controleerbaar zijn. Hoe dit in de rechtszaal gestalte moet krijgen, moet nog worden bezien\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "redenen betreffende de veiligheid"
      ],
      "id": "nl-veiligheidsoverweging-nl-noun-bqtboFrn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-veiligheidsoverweging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-veiligheidsoverweging.ogg/Nl-veiligheidsoverweging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veiligheidsoverweging.ogg"
    }
  ],
  "word": "veiligheidsoverweging"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 21",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van veiligheid zn en overweging zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "veiligheidsoverwegingen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vei·lig·heids·over·we·ging",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Franse trein kan 19 kilometer niet remmen” (22 oktober 2015), NOS",
          "text": "De zeven passagiers die in de trein zaten, werden uit veiligheidsoverweging naar de achterkant van de trein gebracht. Terwijl de machinist via zijn mobiele telefoon contact hield met de centrale, probeerde hij de trein af te remmen. Uiteindelijk duurde het dus 19 kilometer voordat dat lukte."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Tweede advocaat kroongetuige Nabil B. stopt, 'opvolgers blijven anoniem'” (Vrijdag 6 december 2019), NOS",
          "text": "Voorzitter Henk Naves van de Raad voor de rechtspraak is daar niet blij mee. \"Dit lijkt een uit veiligheidsoverweging onvermijdelijke, maar ook onwenselijke ontwikkeling. Ik vermoed dat het hierbij niet blijft. Dit kan impact hebben op de openbaarheid van het strafproces. Dat is een groot goed. Het moet controleerbaar zijn. Hoe dit in de rechtszaal gestalte moet krijgen, moet nog worden bezien\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "redenen betreffende de veiligheid"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-veiligheidsoverweging.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Nl-veiligheidsoverweging.ogg/Nl-veiligheidsoverweging.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-veiligheidsoverweging.ogg"
    }
  ],
  "word": "veiligheidsoverweging"
}

Download raw JSONL data for veiligheidsoverweging meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.