"varkenshouderij" meaning in Nederlands

See varkenshouderij in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-varkenshouderij.ogg Forms: varkenshouderijen [plural]
  1. bedrijf waar men varkens (op)fokt
    Sense id: nl-varkenshouderij-nl-noun-1TEaXqRd Categories (other): Landbouw_in_het_Nederlands Topics: agriculture
  2. alle bedrijven waar men varkens houdt bij elkaar
    Sense id: nl-varkenshouderij-nl-noun-9a9vM7ZJ Categories (other): Landbouw_in_het_Nederlands Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: varkenssector Translations (alle bedrijven waar men varkens houdt bij elkaar): pig sector (Engels) Translations (bedrijf waar men varkens (op)fokt): pig keeping (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van varken zn en houderij zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "varkenshouderijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "var·kens·hou·de·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de Tweede Kamer is ontstemd gereageerd op de bezetting van een varkenshouderij in Boxtel door actievoerders. Regeringspartij CDA wil dat minister Grapperhaus (Justitie en Veiligheid) vanmiddag nog tekst en uitleg komt geven in de Kamer. Ook D66 en VVD hebben geen goed woord over voor de actievoerders, die met hun urenlange actie aandacht vroegen voor dierenleed in de bio-industrie."
        },
        {
          "text": "Dat merken Nederlandse varkenshouders volgens Eric Stiphout, vice-voorzitter van de Producenten Organisatie Varkenshouderij (POV), nu ook. „Je ziet de waarde van varkens nu met rasse schreden omhooggaan. In vergelijking met het begin van het jaar is een varken nu ongeveer veertig euro meer waard.” En dat is prettig, zegt Stiphout. „Dit zorgt voor meer vet op onze botten, varkenshouders kunnen nu hun reserves aansterken.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedrijf waar men varkens (op)fokt"
      ],
      "id": "nl-varkenshouderij-nl-noun-1TEaXqRd",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle bedrijven waar men varkens houdt bij elkaar"
      ],
      "id": "nl-varkenshouderij-nl-noun-9a9vM7ZJ",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-varkenshouderij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-varkenshouderij.ogg/Nl-varkenshouderij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-varkenshouderij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "varkenssector"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bedrijf waar men varkens (op)fokt",
      "sense_index": 1,
      "word": "pig keeping"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle bedrijven waar men varkens houdt bij elkaar",
      "sense_index": 2,
      "word": "pig sector"
    }
  ],
  "word": "varkenshouderij"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van varken zn en houderij zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "varkenshouderijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "var·kens·hou·de·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Landbouw_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de Tweede Kamer is ontstemd gereageerd op de bezetting van een varkenshouderij in Boxtel door actievoerders. Regeringspartij CDA wil dat minister Grapperhaus (Justitie en Veiligheid) vanmiddag nog tekst en uitleg komt geven in de Kamer. Ook D66 en VVD hebben geen goed woord over voor de actievoerders, die met hun urenlange actie aandacht vroegen voor dierenleed in de bio-industrie."
        },
        {
          "text": "Dat merken Nederlandse varkenshouders volgens Eric Stiphout, vice-voorzitter van de Producenten Organisatie Varkenshouderij (POV), nu ook. „Je ziet de waarde van varkens nu met rasse schreden omhooggaan. In vergelijking met het begin van het jaar is een varken nu ongeveer veertig euro meer waard.” En dat is prettig, zegt Stiphout. „Dit zorgt voor meer vet op onze botten, varkenshouders kunnen nu hun reserves aansterken.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bedrijf waar men varkens (op)fokt"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Landbouw_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "alle bedrijven waar men varkens houdt bij elkaar"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-varkenshouderij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Nl-varkenshouderij.ogg/Nl-varkenshouderij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-varkenshouderij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "varkenssector"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bedrijf waar men varkens (op)fokt",
      "sense_index": 1,
      "word": "pig keeping"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle bedrijven waar men varkens houdt bij elkaar",
      "sense_index": 2,
      "word": "pig sector"
    }
  ],
  "word": "varkenshouderij"
}

Download raw JSONL data for varkenshouderij meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.