See valtijd in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vallen ww en tijd zn" ], "forms": [ { "form": "valtijden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "val·tijd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het is bekend: de meeste topteams treden al jaren met B-elftallen aan in het FA Cup-toernooi, zeker in de eerste paar rondes. De laatste paar jaar stond er valtijd wel een typisch middenmoot- of subtopteam in de finale, zoals Wigan Athletic, Hull City, Aston Villa en Crystal Palace." }, { "text": "Domino day 2001. Verslag van de poging om op een totale vloeroppervlakte van circa 10.000 vierkante meter 3.750.000 dominostenen te laten omvallen en zo het record uit China terug te halen naar Nederland. De 90 bouwers maken gebruik van uiteenlopende hulpmiddelen zoals veiligheidshekjes, kammen en pincetten. De geschatte valtijd is circa 78,5 minuut." }, { "text": "In experiment 5.9 wordt voorgerekend hoe de valtijden zich verhouden van een wc-rol die pardoes naar beneden valt en een waarbij een slip van de papierstrook wordt vastgehouden, dus een die zich al vallend afwikkelt." }, { "text": "De vrije-valtijd in de toren bedraagt bijna vijf seconden. Door de capsule niet van boven te laten vallen, maar vanaf de grond te lanceren zodat hij precies in de top zijn dode punt bereikt, creeert men tijdens de vlucht twee vrije-valperioden van vijf seconden." } ], "glosses": [ "de tijdsduur die iets nodig heeft om naar beneden te vallen" ], "id": "nl-valtijd-nl-noun-n1Yg9DSC" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-valtijd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-valtijd.ogg/Nl-valtijd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-valtijd.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "valtijd" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vallen ww en tijd zn" ], "forms": [ { "form": "valtijden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "val·tijd", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het is bekend: de meeste topteams treden al jaren met B-elftallen aan in het FA Cup-toernooi, zeker in de eerste paar rondes. De laatste paar jaar stond er valtijd wel een typisch middenmoot- of subtopteam in de finale, zoals Wigan Athletic, Hull City, Aston Villa en Crystal Palace." }, { "text": "Domino day 2001. Verslag van de poging om op een totale vloeroppervlakte van circa 10.000 vierkante meter 3.750.000 dominostenen te laten omvallen en zo het record uit China terug te halen naar Nederland. De 90 bouwers maken gebruik van uiteenlopende hulpmiddelen zoals veiligheidshekjes, kammen en pincetten. De geschatte valtijd is circa 78,5 minuut." }, { "text": "In experiment 5.9 wordt voorgerekend hoe de valtijden zich verhouden van een wc-rol die pardoes naar beneden valt en een waarbij een slip van de papierstrook wordt vastgehouden, dus een die zich al vallend afwikkelt." }, { "text": "De vrije-valtijd in de toren bedraagt bijna vijf seconden. Door de capsule niet van boven te laten vallen, maar vanaf de grond te lanceren zodat hij precies in de top zijn dode punt bereikt, creeert men tijdens de vlucht twee vrije-valperioden van vijf seconden." } ], "glosses": [ "de tijdsduur die iets nodig heeft om naar beneden te vallen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-valtijd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Nl-valtijd.ogg/Nl-valtijd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-valtijd.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "valtijd" }
Download raw JSONL data for valtijd meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.