See vaarseizoen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vaar ww en seizoen" ], "forms": [ { "form": "vaarseizoenen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vaar·sei·zoen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Deze Nederlandse vloot had niet de minste oefening en toen zij in oktober, op last van Den Haag, in zee stak had zij - om welke redenen dan ook - een geheel vaarseizoen werkeloos voor anker gelegen." } ], "glosses": [ "periode van het jaar waarin de overheersende windrichtingen en andere omstandigheden voor zeilschepen gunstig zijn om hun bestemming te bereiken" ], "id": "nl-vaarseizoen-nl-noun-cFChx5Ls", "topics": [ "history" ] }, { "examples": [ { "text": "Het vaarseizoen van het Kozakkenveer zit er op." } ], "glosses": [ "periode van het jaar waarin volgens dienstregeling wordt gevaren" ], "id": "nl-vaarseizoen-nl-noun-ENJOv8qR" }, { "examples": [ { "text": "De winter is zacht en als het zo doorgaat liggen veel boten in het water voor het traditionele begin van het vaarseizoen met Pasen." } ], "glosses": [ "deel van het jaar met naar verhouding veel pleziervaart" ], "id": "nl-vaarseizoen-nl-noun-MNHNMsgd" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vaarseizoen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-vaarseizoen.ogg/Nl-vaarseizoen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vaarseizoen.ogg" }, { "ipa": "/ˈvarsɛizun/" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "vaarseizoen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vaar ww en seizoen" ], "forms": [ { "form": "vaarseizoenen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vaar·sei·zoen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Geschiedenis_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Deze Nederlandse vloot had niet de minste oefening en toen zij in oktober, op last van Den Haag, in zee stak had zij - om welke redenen dan ook - een geheel vaarseizoen werkeloos voor anker gelegen." } ], "glosses": [ "periode van het jaar waarin de overheersende windrichtingen en andere omstandigheden voor zeilschepen gunstig zijn om hun bestemming te bereiken" ], "topics": [ "history" ] }, { "examples": [ { "text": "Het vaarseizoen van het Kozakkenveer zit er op." } ], "glosses": [ "periode van het jaar waarin volgens dienstregeling wordt gevaren" ] }, { "examples": [ { "text": "De winter is zacht en als het zo doorgaat liggen veel boten in het water voor het traditionele begin van het vaarseizoen met Pasen." } ], "glosses": [ "deel van het jaar met naar verhouding veel pleziervaart" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vaarseizoen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/Nl-vaarseizoen.ogg/Nl-vaarseizoen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vaarseizoen.ogg" }, { "ipa": "/ˈvarsɛizun/" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "vaarseizoen" }
Download raw JSONL data for vaarseizoen meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.