See vaardag in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ligdag" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vaar zn en dag zn" ], "forms": [ { "form": "vaardagen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vaar·dag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Neem voor elke vaartocht van huis een vuilniszak of plastic boodschappentassen voor afval mee\nVerzamel daar elke vaardag het boordafval in" }, { "text": "Aan veel boten kun je aflezen dat er omwille van de prijs concessies zijn gedaan aan het materiaalgebruik, de pasvorm en het gebruiksgemak van het dekzeil. Maar goedkoop is vaak duurkoop. Want het is heel vervelend om na een heerlijke vaardag een half uur bezig te moeten zijn met het afdekken van de boot. Of te moeten constateren dat de prachtige sloep er met de buiskap op uitziet als een Pausmobiel. Want een boot ligt vaker stil dan dat deze vaart." } ], "glosses": [ "dat dat men vaart" ], "id": "nl-vaardag-nl-noun-aXOLhDTO" }, { "glosses": [ "dag die men nodig heeft om ergens naartoe te varen" ], "id": "nl-vaardag-nl-noun-UAK0QQfG" }, { "glosses": [ "dag waarop gevaren kan worden" ], "id": "nl-vaardag-nl-noun-BZO7Wd-x" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vaardag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-vaardag.ogg/Nl-vaardag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vaardag.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "zeedag" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vaardag" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ligdag" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vaar zn en dag zn" ], "forms": [ { "form": "vaardagen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vaar·dag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Neem voor elke vaartocht van huis een vuilniszak of plastic boodschappentassen voor afval mee\nVerzamel daar elke vaardag het boordafval in" }, { "text": "Aan veel boten kun je aflezen dat er omwille van de prijs concessies zijn gedaan aan het materiaalgebruik, de pasvorm en het gebruiksgemak van het dekzeil. Maar goedkoop is vaak duurkoop. Want het is heel vervelend om na een heerlijke vaardag een half uur bezig te moeten zijn met het afdekken van de boot. Of te moeten constateren dat de prachtige sloep er met de buiskap op uitziet als een Pausmobiel. Want een boot ligt vaker stil dan dat deze vaart." } ], "glosses": [ "dat dat men vaart" ] }, { "glosses": [ "dag die men nodig heeft om ergens naartoe te varen" ] }, { "glosses": [ "dag waarop gevaren kan worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vaardag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Nl-vaardag.ogg/Nl-vaardag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vaardag.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "zeedag" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "vaardag" }
Download raw JSONL data for vaardag meaning in Nederlands (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.