"upper class" meaning in Nederlands

See upper class in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈʏpərˌklɑːs Audio: nl-upper class.ogg
  1. behorend tot of passend bij de mensen die in een moderne samenleving het meeste aanzien, macht en welvaart hebben
    Sense id: nl-upper_class-nl-adj-thC6-VUK Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: ˈʏpərˌklɑːs Audio: nl-upper class.ogg Forms: upper classes [plural]
  1. geheel van mensen die in een moderne samenleving het meeste aanzien, macht en welvaart hebben en daardoor vergelijkbaar gedrag en opvattingen vertonen
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bovenklasse Hyponyms: elite, high society, upper ten Related terms: bovenlaag, middle class, working class

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lower class"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels upper class"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "upper classes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "up·per class",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "elite"
    },
    {
      "word": "high society"
    },
    {
      "word": "upper ten"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bovenlaag"
    },
    {
      "word": "middle class"
    },
    {
      "word": "working class"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maatschappij_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMatthijs Le Loux\n “Zelfs voor schandaalmagneet Johnson was er één schandaal te veel” (7 juli 2022) op nu.nl",
          "text": "Zo wilde Johnson voorzitter worden van de Oxford Union, een van de prestigieuste studentenverenigingen ter wereld. De steun van zijn conservatieve vrienden uit de upper class had hij al. Dat was niet genoeg. Ook de centrumlinkse sociaaldemocraten moesten mee."
        },
        {
          "ref": "Cyrille Offermans\n “Schipbreuk. Over kennis, cultuur en beschaving.” (2008), Cossee, Amsterdam, ISBN 9789059362055, p. 145",
          "text": "De sobere maaltijden van de eerste christenen, de aan het Laatste Avondmaal van Christus herinnerende agapen,vormen daarvan het precieze tegenbeeld: ze werden op geheime, wisselende plaatsen gehouden, maar iedereen mocht er gelijkberechtigd aan deelnemen. Er bestond geen verschil tussen joden en Grieken, mannen en vrouwen, slaven en vrijen, een vorm van egalitarisme die voor de Romeinen, en zeker voor de Romeinse upper class, ronduit schokkend moet zijn geweest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geheel van mensen die in een moderne samenleving het meeste aanzien, macht en welvaart hebben en daardoor vergelijkbaar gedrag en opvattingen vertonen"
      ],
      "id": "nl-upper_class-nl-noun-MJHck8lj",
      "raw_tags": [
        "maatschappij"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-upper class.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-upper_class.ogg/Nl-upper_class.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-upper class.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈʏpərˌklɑːs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bovenklasse"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "upper class"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels upper class"
  ],
  "hyphenation": "up·per class",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAndré Nientied\n “The Iron Lady – Phyllida Lloyd” (11 januari 2012) op nu.nl",
          "text": "Toch is The Iron Lady vooral een eerbetoon aan de politica die ondanks haar klasse en sekse premier werd. (…) Maar ook dus haar dappere pogingen als kruideniersdochter op te klimmen in een door upper class mannen beheerste politieke elite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "behorend tot of passend bij de mensen die in een moderne samenleving het meeste aanzien, macht en welvaart hebben"
      ],
      "id": "nl-upper_class-nl-adj-thC6-VUK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-upper class.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-upper_class.ogg/Nl-upper_class.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-upper class.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈʏpərˌklɑːs"
    }
  ],
  "word": "upper class"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "lower class"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels upper class"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "upper classes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "up·per class",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "elite"
    },
    {
      "word": "high society"
    },
    {
      "word": "upper ten"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "bovenlaag"
    },
    {
      "word": "middle class"
    },
    {
      "word": "working class"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maatschappij_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMatthijs Le Loux\n “Zelfs voor schandaalmagneet Johnson was er één schandaal te veel” (7 juli 2022) op nu.nl",
          "text": "Zo wilde Johnson voorzitter worden van de Oxford Union, een van de prestigieuste studentenverenigingen ter wereld. De steun van zijn conservatieve vrienden uit de upper class had hij al. Dat was niet genoeg. Ook de centrumlinkse sociaaldemocraten moesten mee."
        },
        {
          "ref": "Cyrille Offermans\n “Schipbreuk. Over kennis, cultuur en beschaving.” (2008), Cossee, Amsterdam, ISBN 9789059362055, p. 145",
          "text": "De sobere maaltijden van de eerste christenen, de aan het Laatste Avondmaal van Christus herinnerende agapen,vormen daarvan het precieze tegenbeeld: ze werden op geheime, wisselende plaatsen gehouden, maar iedereen mocht er gelijkberechtigd aan deelnemen. Er bestond geen verschil tussen joden en Grieken, mannen en vrouwen, slaven en vrijen, een vorm van egalitarisme die voor de Romeinen, en zeker voor de Romeinse upper class, ronduit schokkend moet zijn geweest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geheel van mensen die in een moderne samenleving het meeste aanzien, macht en welvaart hebben en daardoor vergelijkbaar gedrag en opvattingen vertonen"
      ],
      "raw_tags": [
        "maatschappij"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-upper class.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-upper_class.ogg/Nl-upper_class.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-upper class.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈʏpərˌklɑːs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bovenklasse"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "upper class"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels upper class"
  ],
  "hyphenation": "up·per class",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nAndré Nientied\n “The Iron Lady – Phyllida Lloyd” (11 januari 2012) op nu.nl",
          "text": "Toch is The Iron Lady vooral een eerbetoon aan de politica die ondanks haar klasse en sekse premier werd. (…) Maar ook dus haar dappere pogingen als kruideniersdochter op te klimmen in een door upper class mannen beheerste politieke elite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "behorend tot of passend bij de mensen die in een moderne samenleving het meeste aanzien, macht en welvaart hebben"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-upper class.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-upper_class.ogg/Nl-upper_class.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-upper class.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈʏpərˌklɑːs"
    }
  ],
  "word": "upper class"
}

Download raw JSONL data for upper class meaning in Nederlands (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.