See unieverdrag in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van unie zn en verdrag zn" ], "forms": [ { "form": "unieverdragen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "unie·ver·drag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Daarmee lijkt het opbreken van de al zeer losse unie nog dichterbij gekomen, ondanks de waarschuwing van de Europese Unie dat toetreding tot de EU van de unie van Servië en Montenegro sneller zal verlopen dan die van de twee landen afzonderlijk. Volgens het door de EU genitieerde unieverdrag van Servië en Montenegro mogen in de landen pas in 2006 referenda over onafhankelijkheid worden gehouden." }, { "text": "De Unie van Socialistische Sovjet Republieken zou volgens dat akkoord plaatsmaken voor een Unie van Soevereine Staten, een soort confederatie zoals Zwitserland, waarin veel macht zou verschuiven van Moskou naar de republieken. Het was Gorbatsjovs ultieme manoeuvre om de oude Sovjet-Unie te redden. Expliciet stond in het nieuwe Unieverdrag dat republieken het recht hadden om zich af te scheiden." } ], "glosses": [ "verdrag tussen twee landen dat ze als één land zullen gaan functioneren" ], "id": "nl-unieverdrag-nl-noun-UEMllSEF" }, { "examples": [ { "text": "‘Ofwel kent meneer Rajoy onze binnen- en buitenlandse bevoegdheden niet, ofwel staat hij voor een Europa dat niet het onze is’, aldus Bourgeois. 'Zie onder andere de visie van de Vlaamse regering op de Europese Unie en artikel 4 van het Unieverdrag van Maastricht.' EU-landen moeten autonome bestuursniveaus van andere EU-landen respecteren, zo argumenteert de Vlaamse minister-president op basis van dat bewuste artikel." } ], "glosses": [ "overeenkomst waarin landen regelen dat ze met elkaar gaan samenwerken" ], "id": "nl-unieverdrag-nl-noun-x470atAs" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-unieverdrag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-unieverdrag.ogg/Nl-unieverdrag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-unieverdrag.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "Union Treaty" } ], "word": "unieverdrag" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van unie zn en verdrag zn" ], "forms": [ { "form": "unieverdragen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "unie·ver·drag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Daarmee lijkt het opbreken van de al zeer losse unie nog dichterbij gekomen, ondanks de waarschuwing van de Europese Unie dat toetreding tot de EU van de unie van Servië en Montenegro sneller zal verlopen dan die van de twee landen afzonderlijk. Volgens het door de EU genitieerde unieverdrag van Servië en Montenegro mogen in de landen pas in 2006 referenda over onafhankelijkheid worden gehouden." }, { "text": "De Unie van Socialistische Sovjet Republieken zou volgens dat akkoord plaatsmaken voor een Unie van Soevereine Staten, een soort confederatie zoals Zwitserland, waarin veel macht zou verschuiven van Moskou naar de republieken. Het was Gorbatsjovs ultieme manoeuvre om de oude Sovjet-Unie te redden. Expliciet stond in het nieuwe Unieverdrag dat republieken het recht hadden om zich af te scheiden." } ], "glosses": [ "verdrag tussen twee landen dat ze als één land zullen gaan functioneren" ] }, { "examples": [ { "text": "‘Ofwel kent meneer Rajoy onze binnen- en buitenlandse bevoegdheden niet, ofwel staat hij voor een Europa dat niet het onze is’, aldus Bourgeois. 'Zie onder andere de visie van de Vlaamse regering op de Europese Unie en artikel 4 van het Unieverdrag van Maastricht.' EU-landen moeten autonome bestuursniveaus van andere EU-landen respecteren, zo argumenteert de Vlaamse minister-president op basis van dat bewuste artikel." } ], "glosses": [ "overeenkomst waarin landen regelen dat ze met elkaar gaan samenwerken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-unieverdrag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-unieverdrag.ogg/Nl-unieverdrag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-unieverdrag.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "Union Treaty" } ], "word": "unieverdrag" }
Download raw JSONL data for unieverdrag meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.