See umpire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘scheidsrechter’ voor het eerst aangetroffen in 1914", "uit het Engels" ], "forms": [ { "form": "umpires", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "um·pire", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beroep_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De 71-jarige Roemen ging eind april in het barrageduel tegen Groot-Brittannië zwaar over de schreef. Hij beledigde de umpire, de Britse kapitein Anne Keothavong en speelster Johanna Konta. De scheldende Nastase werd daarop het stadion uitgezet." }, { "text": "Per set kunnen de tennissers en tennissters drie keer een beroep doen op Hawk-Eye. Bij de seizoensfinale van de 'Next Gen'wordt het systeem constant gebruikt, in plaats van het menselijk oog van de lijnrechters. Alleen de umpire op de stoel ter hoogte van het net blijft zitten." } ], "glosses": [ "hoofdscheidsrechter m.n. bij tennis en cricket maar ook bij andere sporten" ], "id": "nl-umpire-nl-noun-f4qWGbj0", "raw_tags": [ "beroep" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-umpire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-umpire.ogg/Nl-umpire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-umpire.ogg" }, { "ipa": "/'ʏmpɑjər/" } ], "synonyms": [ { "word": "arbiter" }, { "word": "referee" }, { "word": "scheidsrechter" }, { "word": "scheids" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "umpire" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘scheidsrechter’ voor het eerst aangetroffen in 1914", "uit het Engels" ], "forms": [ { "form": "umpires", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "um·pire", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Beroep_in_het_Nederlands", "Sport_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De 71-jarige Roemen ging eind april in het barrageduel tegen Groot-Brittannië zwaar over de schreef. Hij beledigde de umpire, de Britse kapitein Anne Keothavong en speelster Johanna Konta. De scheldende Nastase werd daarop het stadion uitgezet." }, { "text": "Per set kunnen de tennissers en tennissters drie keer een beroep doen op Hawk-Eye. Bij de seizoensfinale van de 'Next Gen'wordt het systeem constant gebruikt, in plaats van het menselijk oog van de lijnrechters. Alleen de umpire op de stoel ter hoogte van het net blijft zitten." } ], "glosses": [ "hoofdscheidsrechter m.n. bij tennis en cricket maar ook bij andere sporten" ], "raw_tags": [ "beroep" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-umpire.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Nl-umpire.ogg/Nl-umpire.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-umpire.ogg" }, { "ipa": "/'ʏmpɑjər/" } ], "synonyms": [ { "word": "arbiter" }, { "word": "referee" }, { "word": "scheidsrechter" }, { "word": "scheids" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "umpire" }
Download raw JSONL data for umpire meaning in Nederlands (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.