See uitzetten in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "krimpen" }, { "sense_index": 3, "word": "aanzetten" }, { "sense_index": 3, "word": "inschakelen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uit bw en zetten ww" ], "forms": [ { "form": "zette uit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "uitgezet", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "uit te zetten", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen uitzetten\nuit zullen zetten", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen uitzetten\nuit te zullen zetten", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben uitgezet", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgezet zullen hebben", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "uitzettend", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n zet uit", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal uitzetten", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult uitzetten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitzetten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitzetten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitzetten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitzetten", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitzetten", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitzetten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitzetten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitzetten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou uitzetten", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou uitzetten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) uitzetten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitzetten", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou uitzetten", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitzetten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitzetten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitzetten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal uitzetten\nuit zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitzetten\nuit zult/zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitzetten\nuit zult/zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitzetten\nuit zult/zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitzetten\nuit zult/zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitzetten\nuit zult zetten", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitzetten\nuit zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitzetten\nuit zullen zetten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitzetten\nuit zullen zetten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitzetten\nuit zullen zetten", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou uitzetten\nuit zou zetten", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitzetten\nuit zou zetten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) uitzetten\nuit zou(dt) zetten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt uitzetten\nuit zoudt zetten", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitzetten\nuit zou zetten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitzetten\nuit zouden zetten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitzetten\nuit zouden zetten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitzetten\nuit zouden zetten", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgezet hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgezet hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgezet hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgezet hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal uitgezet worden", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal uitgezet zijn", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou uitgezet worden", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou uitgezet zijn", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "uitgezet worden", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "uitgezet zullen worden", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "uitgezet zijn", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgezet zullen zijn", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgezet worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult uitgezet worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgezet worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgezet worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgezet worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgezet zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult uitgezet zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgezet zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgezet zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgezet zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "uit·zet·ten", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Natuurkunde_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Bij verhitting zetten de meeste materialen uit." }, { "ref": "Weblink bron “Dit is waarom het vaker onweert als het warmer wordt” (Vrijdag 24 juni 2022), NU.nl", "text": "De bliksemschicht bevat een enorme hoeveelheid energie waarbij heel veel warmte vrijkomt. De binnenkant van de bliksemstraal kan volgens Weerplaza wel 33.000 graden zijn. Ter vergelijking: de oppervlakte van de zon is ongeveer 5.500 graden. De hitte zorgt ervoor dat de lucht rondom de bliksemschicht uitzet waardoor een schokgolf ontstaat in de lucht. En dat horen wij als de donder." } ], "glosses": [ "in volume toenemen" ], "id": "nl-uitzetten-nl-verb-NosJBUTm", "tags": [ "ergative" ], "topics": [ "physics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Hij werd zonder pardon de zaal uitgezet." }, { "ref": "Weblink bron\nRyan Hermelijn\n “Zorgen over verzekeringscrisis Florida groeien na orkaan Milton” (12-10-2024), NOS", "text": "Voor Weppner is die toekomst al aangebroken. Hij kijkt naar de puinhopen in de straten en zegt: \"Het gaat hier om de slachtoffers, dat is de echte tragedie. Die gaan hierdoor failliet of worden hun huis uitgezet. Het is een drama. \"" }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Na de laatste ronde werden we de bar uitgezet." } ], "glosses": [ "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten" ], "id": "nl-uitzetten-nl-verb-oUVPHGjv", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ik heb het theelichtje uitgezet." } ], "glosses": [ "het uitschakelen van een elektrisch toestel" ], "id": "nl-uitzetten-nl-verb-HVwkM8q9", "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Maar er lagen nogal wat versperringen en tijdens het rennen had hij naar rechts moeten uitwijken. In het begin had hij de lijn gevolgd die door de luitenant was uitgezet, maar met die fluitende kogels en granaten ga je uiteraard zigzaggen." } ], "glosses": [ "bedenken en plannen van een actie" ], "id": "nl-uitzetten-nl-verb-V3Uo9GgV" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ook al moet ik toegeven dat ik waarschijnlijk zelf ook een redelijk scherpe geurvlag uitzette." } ], "glosses": [ "in de omgeving neerzetten" ], "id": "nl-uitzetten-nl-verb-jlPoGKIm" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitzetten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-uitzetten.ogg/Nl-uitzetten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitzetten.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "afschakelen" }, { "sense_index": 3, "word": "uitschakelen" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "uitsit" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "sich ausdehnen" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "expandieren" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "expand" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "se dilater" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "uitsit" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "hinaussetzen" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "ausweisen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "extradite" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "expel" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "expulser" } ], "word": "uitzetten" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uit bw en zetten ww" ], "hyphenation": "uit·zet·ten", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "uitzet" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord uitzet" ], "id": "nl-uitzetten-nl-noun-tAMjshYw", "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitzetten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-uitzetten.ogg/Nl-uitzetten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitzetten.ogg" } ], "word": "uitzetten" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "krimpen" }, { "sense_index": 3, "word": "aanzetten" }, { "sense_index": 3, "word": "inschakelen" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zwak werkwoord (-t) in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uit bw en zetten ww" ], "forms": [ { "form": "zette uit", "tags": [ "past" ] }, { "form": "uitgezet", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "uit te zetten", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen uitzetten\nuit zullen zetten", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen uitzetten\nuit te zullen zetten", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben uitgezet", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgezet zullen hebben", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "uitzettend", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n zet uit", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zet uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zette uit", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zetten uit", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal uitzetten", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult uitzetten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitzetten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitzetten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitzetten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult uitzetten", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal uitzetten", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitzetten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitzetten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitzetten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou uitzetten", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou uitzetten", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) uitzetten", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitzetten", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou uitzetten", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitzetten", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitzetten", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitzetten", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "main-clause", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzet", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "present" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "uitzette", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "past" ] }, { "form": "zal uitzetten\nuit zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitzetten\nuit zult/zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitzetten\nuit zult/zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitzetten\nuit zult/zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitzetten\nuit zult/zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zult uitzetten\nuit zult zetten", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zal uitzetten\nuit zal zetten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitzetten\nuit zullen zetten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitzetten\nuit zullen zetten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zullen uitzetten\nuit zullen zetten", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "future" ] }, { "form": "zou uitzetten\nuit zou zetten", "raw_tags": [ ".. dat ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitzetten\nuit zou zetten", "raw_tags": [ ".. dat u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) uitzetten\nuit zou(dt) zetten", "raw_tags": [ ".. dat gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zoudt uitzetten\nuit zoudt zetten", "raw_tags": [ ".. dat hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zou uitzetten\nuit zou zetten", "raw_tags": [ ".. dat wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitzetten\nuit zouden zetten", "raw_tags": [ ".. dat jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitzetten\nuit zouden zetten", "raw_tags": [ ".. dat zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "zouden uitzetten\nuit zouden zetten", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "subordinate-clause", "conditional" ] }, { "form": "heb uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgezet hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgezet hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgezet hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgezet hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was uitgezet", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal uitgezet worden", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal uitgezet zijn", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou uitgezet worden", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou uitgezet zijn", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "uitgezet worden", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "uitgezet zullen worden", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "uitgezet zijn", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "uitgezet zullen zijn", "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "uitgezet te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgezet worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult uitgezet worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgezet worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgezet worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgezet worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was uitgezet", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was uitgezet", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was uitgezet", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart uitgezet", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was uitgezet", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren uitgezet", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren uitgezet", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren uitgezet", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal uitgezet zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult uitgezet zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult uitgezet zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal uitgezet zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen uitgezet zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou uitgezet zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou uitgezet zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt uitgezet zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou uitgezet zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden uitgezet zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "uitzetten/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "uit·zet·ten", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Ergatief werkwoord in het Nederlands", "Natuurkunde_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "text": "Bij verhitting zetten de meeste materialen uit." }, { "ref": "Weblink bron “Dit is waarom het vaker onweert als het warmer wordt” (Vrijdag 24 juni 2022), NU.nl", "text": "De bliksemschicht bevat een enorme hoeveelheid energie waarbij heel veel warmte vrijkomt. De binnenkant van de bliksemstraal kan volgens Weerplaza wel 33.000 graden zijn. Ter vergelijking: de oppervlakte van de zon is ongeveer 5.500 graden. De hitte zorgt ervoor dat de lucht rondom de bliksemschicht uitzet waardoor een schokgolf ontstaat in de lucht. En dat horen wij als de donder." } ], "glosses": [ "in volume toenemen" ], "tags": [ "ergative" ], "topics": [ "physics" ] }, { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Hij werd zonder pardon de zaal uitgezet." }, { "ref": "Weblink bron\nRyan Hermelijn\n “Zorgen over verzekeringscrisis Florida groeien na orkaan Milton” (12-10-2024), NOS", "text": "Voor Weppner is die toekomst al aangebroken. Hij kijkt naar de puinhopen in de straten en zegt: \"Het gaat hier om de slachtoffers, dat is de echte tragedie. Die gaan hierdoor failliet of worden hun huis uitgezet. Het is een drama. \"" }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Na de laatste ronde werden we de bar uitgezet." } ], "glosses": [ "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Ik heb het theelichtje uitgezet." } ], "glosses": [ "het uitschakelen van een elektrisch toestel" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Maar er lagen nogal wat versperringen en tijdens het rennen had hij naar rechts moeten uitwijken. In het begin had hij de lijn gevolgd die door de luitenant was uitgezet, maar met die fluitende kogels en granaten ga je uiteraard zigzaggen." } ], "glosses": [ "bedenken en plannen van een actie" ] }, { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Ook al moet ik toegeven dat ik waarschijnlijk zelf ook een redelijk scherpe geurvlag uitzette." } ], "glosses": [ "in de omgeving neerzetten" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitzetten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-uitzetten.ogg/Nl-uitzetten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitzetten.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 3, "word": "afschakelen" }, { "sense_index": 3, "word": "uitschakelen" } ], "translations": [ { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "uitsit" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "sich ausdehnen" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "expandieren" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "expand" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "in volume toenemen", "sense_index": 1, "word": "se dilater" }, { "lang": "Afrikaans", "lang_code": "af", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "uitsit" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "hinaussetzen" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "ausweisen" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "extradite" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "expel" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "iemand dwingen een gebied of gebouw te verlaten", "sense_index": 2, "word": "expulser" } ], "word": "uitzetten" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uit bw en zetten ww" ], "hyphenation": "uit·zet·ten", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Nederlands" ], "form_of": [ { "word": "uitzet" } ], "glosses": [ "meervoud van het zelfstandig naamwoord uitzet" ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitzetten.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Nl-uitzetten.ogg/Nl-uitzetten.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitzetten.ogg" } ], "word": "uitzetten" }
Download raw JSONL data for uitzetten meaning in Nederlands (33.1kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023ff', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "uitzetten", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "uitzetten", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023ff', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "uitzetten", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "uitzetten", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.