See uitrazen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uit en razen" ], "hyphenation": "uit·ra·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De actuele onderwijscultuur laat zich nog het best vergelijken met het wilde westen. Iedereen schiet losjes uit de heup wat om zich heen. De slecht toegeruste leraar overleeft met persoonsgebonden en intuïtieve waarheden. Laat de klas maar even uitrazen, het is al later op de middag. Jammerlijke onzin. Lesgeven is geen therapie, maar werk. En nee, het gaat niet om orde, tucht of strengheid. Normaal en effectief leergedrag, dat is de kwestie. Als een leerling iets niet weet, vertelt een leraar dat. Lezen is een alternatief. In beide gevallen is het stil. En natuurlijk, een probleem oplossen, een lastige berekening: kinderen leren van elkaar en overleggen. Op gedempte toon, zodat iedereen zich kan concentreren. Discussie kan, maar we laten elkaar uitpraten. In bijbaantjes doen kinderen wat volwassenen hun opdragen. Op school werkt het niet anders. Maar dan moeten leraren wel hun rol pakken" } ], "glosses": [ "iemand al de woede die in hem of haar is laten uiten zodat op het einde iemand weer tot rust kan komen" ], "id": "nl-uitrazen-nl-verb-Z9UXlljC" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitrazen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-uitrazen.ogg/Nl-uitrazen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitrazen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "uitbulderen" }, { "word": "uitdonderen" }, { "word": "uitduvelen" }, { "word": "uithuilen" }, { "word": "uittieren" }, { "word": "uitwoeden" } ], "word": "uitrazen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van uit en razen" ], "hyphenation": "uit·ra·zen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De actuele onderwijscultuur laat zich nog het best vergelijken met het wilde westen. Iedereen schiet losjes uit de heup wat om zich heen. De slecht toegeruste leraar overleeft met persoonsgebonden en intuïtieve waarheden. Laat de klas maar even uitrazen, het is al later op de middag. Jammerlijke onzin. Lesgeven is geen therapie, maar werk. En nee, het gaat niet om orde, tucht of strengheid. Normaal en effectief leergedrag, dat is de kwestie. Als een leerling iets niet weet, vertelt een leraar dat. Lezen is een alternatief. In beide gevallen is het stil. En natuurlijk, een probleem oplossen, een lastige berekening: kinderen leren van elkaar en overleggen. Op gedempte toon, zodat iedereen zich kan concentreren. Discussie kan, maar we laten elkaar uitpraten. In bijbaantjes doen kinderen wat volwassenen hun opdragen. Op school werkt het niet anders. Maar dan moeten leraren wel hun rol pakken" } ], "glosses": [ "iemand al de woede die in hem of haar is laten uiten zodat op het einde iemand weer tot rust kan komen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-uitrazen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Nl-uitrazen.ogg/Nl-uitrazen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitrazen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "uitbulderen" }, { "word": "uitdonderen" }, { "word": "uitduvelen" }, { "word": "uithuilen" }, { "word": "uittieren" }, { "word": "uitwoeden" } ], "word": "uitrazen" }
Download raw JSONL data for uitrazen meaning in Nederlands (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.