"uitmiddelen" meaning in Nederlands

See uitmiddelen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-uitmiddelen.ogg Forms: middelde uit [past], uitgemiddeld [past, participle]
  1. door middeling laten verdwijnen Tags: transitive
  2. zich ~: variaties compenseren Tags: reflexive
    Sense id: nl-uitmiddelen-nl-verb-jQoB5xIF Categories (other): Wederkerend werkwoord in het Nederlands, Woorden met boekreferenties
  3. elkaar ~: positieve met negative effecten compenseren Tags: reciprocal
    Sense id: nl-uitmiddelen-nl-verb-BXG3tN6P Categories (other): Wederkerig werkwoord in het Nederlands, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en middelen ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "middelde uit",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "uitgemiddeld",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "uit·mid·de·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Statistiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De toevallige fouten worden door het grote aantal gegevens in de steekproef goeddeels uitgemiddeld."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “S&D (Europa)” (2016-11-23)",
          "text": "De lidstaten dwongen ook een zekere flexibiliteit af, bijvoorbeeld door ervoor te zorgen dat bij extreem droge zomers of koude winters de uitstoot over drie jaar mag worden uitgemiddeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door middeling laten verdwijnen"
      ],
      "id": "nl-uitmiddelen-nl-verb-heqmstgm",
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wederkerend werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De seizoensverschillen tussen de droge zomer en de natte herfst en lente middelen zich uit."
        },
        {
          "ref": "Deborah Ramsey\n “Statistiek voor Dummies” (2004), Pearson Education, ISBN 9789043008891",
          "text": "Het casino kleedt het met de kansen en uitbetalingen zo in, dat alles zich op den duur uitmiddelt, zelfs wanneer je de grotere jackpots meetelt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich ~: variaties compenseren"
      ],
      "id": "nl-uitmiddelen-nl-verb-jQoB5xIF",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wederkerig werkwoord in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze twee effecten middelen elkaar uit."
        },
        {
          "ref": "Marion van Binsbergen\n “Motivatie voor behandeling: ontwikkeling van behandelmotivatie in een justitiële instelling” (2003), Garant, ISBN 9789044113679",
          "text": "Om te voorkomen dat afwijkingscores, waarbij zowel positieve als negatieve afwijkingen van het gemiddelde aanwezig zijn elkaar uitmiddelen bij het optellen tot één kengetal worden de afwijkingscores gekwadrateerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elkaar ~: positieve met negative effecten compenseren"
      ],
      "id": "nl-uitmiddelen-nl-verb-BXG3tN6P",
      "tags": [
        "reciprocal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitmiddelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-uitmiddelen.ogg/Nl-uitmiddelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitmiddelen.ogg"
    }
  ],
  "word": "uitmiddelen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van uit bw en middelen ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "middelde uit",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "uitgemiddeld",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "uit·mid·de·len",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands",
        "Statistiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De toevallige fouten worden door het grote aantal gegevens in de steekproef goeddeels uitgemiddeld."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “S&D (Europa)” (2016-11-23)",
          "text": "De lidstaten dwongen ook een zekere flexibiliteit af, bijvoorbeeld door ervoor te zorgen dat bij extreem droge zomers of koude winters de uitstoot over drie jaar mag worden uitgemiddeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door middeling laten verdwijnen"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wederkerend werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De seizoensverschillen tussen de droge zomer en de natte herfst en lente middelen zich uit."
        },
        {
          "ref": "Deborah Ramsey\n “Statistiek voor Dummies” (2004), Pearson Education, ISBN 9789043008891",
          "text": "Het casino kleedt het met de kansen en uitbetalingen zo in, dat alles zich op den duur uitmiddelt, zelfs wanneer je de grotere jackpots meetelt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zich ~: variaties compenseren"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wederkerig werkwoord in het Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Deze twee effecten middelen elkaar uit."
        },
        {
          "ref": "Marion van Binsbergen\n “Motivatie voor behandeling: ontwikkeling van behandelmotivatie in een justitiële instelling” (2003), Garant, ISBN 9789044113679",
          "text": "Om te voorkomen dat afwijkingscores, waarbij zowel positieve als negatieve afwijkingen van het gemiddelde aanwezig zijn elkaar uitmiddelen bij het optellen tot één kengetal worden de afwijkingscores gekwadrateerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "elkaar ~: positieve met negative effecten compenseren"
      ],
      "tags": [
        "reciprocal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-uitmiddelen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Nl-uitmiddelen.ogg/Nl-uitmiddelen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-uitmiddelen.ogg"
    }
  ],
  "word": "uitmiddelen"
}

Download raw JSONL data for uitmiddelen meaning in Nederlands (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.