"twistappel" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘punt van geschil’ voor het eerst aangetroffen in 1738",
    "samenstelling van twist zn en appel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "twistappels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "twist·ap·pel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ook de Ierse grens blijft een twistappel. Ierland, nog in de Unie, wil niet dat er een harde grens komt met Noord-Ierland, dat bij het VK hoort. Maar tegelijk kan Ierland ook niet de vrijhaven worden van waar Europese producten zonder probleem het VK binnenkomen."
        },
        {
          "text": "Servië en Albanië hebben al decennia een moeizame verstandhouding. Een van de belangrijkste twistappels is nog altijd Kosovo. De voormalige Servische provincie, waar etnische Albanezen veruit in de meerderheid zijn, maakte zich in 2008 met geweld los van Belgrado."
        },
        {
          "text": "De twistappel van de dag is de manier waarop Schiphol in het verleden is gegroeid. Volgens veel betrokkenen - met de KLM voorop - heeft Schiphol-topman Jos Nijhuis veel te veel budgetmaatschappijen naar de luchthaven gelokt. Voor de luchtvaartmaatschappijen die belangrijke intercontinentale vluchten uitvoeren, - met de KLM voorop - is nu juist te weinig plaats. Want Schiphol heeft het maximum van 500 duizend starts en landingen al bereikt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets waar mensen of groepen van mensen ruzie over hebben / de aanleiding tot tweedracht"
      ],
      "id": "nl-twistappel-nl-noun-E1HfUFrs"
    },
    {
      "glosses": [
        "de appel met het opschrift 'voor de mooiste' die door Paris aan Aphrodite wordt gegeven"
      ],
      "id": "nl-twistappel-nl-noun-Mxia8z81"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-twistappel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-twistappel.ogg/Nl-twistappel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-twistappel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "twistpunt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geschilpunt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "apple of discord"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "bone of contention"
    }
  ],
  "word": "twistappel"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘punt van geschil’ voor het eerst aangetroffen in 1738",
    "samenstelling van twist zn en appel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "twistappels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "twist·ap·pel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ook de Ierse grens blijft een twistappel. Ierland, nog in de Unie, wil niet dat er een harde grens komt met Noord-Ierland, dat bij het VK hoort. Maar tegelijk kan Ierland ook niet de vrijhaven worden van waar Europese producten zonder probleem het VK binnenkomen."
        },
        {
          "text": "Servië en Albanië hebben al decennia een moeizame verstandhouding. Een van de belangrijkste twistappels is nog altijd Kosovo. De voormalige Servische provincie, waar etnische Albanezen veruit in de meerderheid zijn, maakte zich in 2008 met geweld los van Belgrado."
        },
        {
          "text": "De twistappel van de dag is de manier waarop Schiphol in het verleden is gegroeid. Volgens veel betrokkenen - met de KLM voorop - heeft Schiphol-topman Jos Nijhuis veel te veel budgetmaatschappijen naar de luchthaven gelokt. Voor de luchtvaartmaatschappijen die belangrijke intercontinentale vluchten uitvoeren, - met de KLM voorop - is nu juist te weinig plaats. Want Schiphol heeft het maximum van 500 duizend starts en landingen al bereikt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets waar mensen of groepen van mensen ruzie over hebben / de aanleiding tot tweedracht"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "de appel met het opschrift 'voor de mooiste' die door Paris aan Aphrodite wordt gegeven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-twistappel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-twistappel.ogg/Nl-twistappel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-twistappel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "twistpunt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geschilpunt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "apple of discord"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "bone of contention"
    }
  ],
  "word": "twistappel"
}