"tussenpartij" meaning in Nederlands

See tussenpartij in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-tussenpartij.ogg Forms: tussenpartijen [plural]
  1. partij met standpunten die tussen twee uitersten inzitten
    Sense id: nl-tussenpartij-nl-noun-qQflsn7a Categories (other): Politiek_in_het_Nederlands Topics: politics
  2. organisatie die probeert te bemiddelen tussen twee strijdende partijen
    Sense id: nl-tussenpartij-nl-noun-kBCDWOrl Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  3. partij die bemiddelt tussen twee economische partijen
    Sense id: nl-tussenpartij-nl-noun-OYMAs9Bu Categories (other): Economie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: middenpartij, makelaar

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tussen bw en partij zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tussenpartijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tus·sen·par·tij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "partij met standpunten die tussen twee uitersten inzitten"
      ],
      "id": "nl-tussenpartij-nl-noun-qQflsn7a",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Strijd om de Nijl: relatie tussen Ethiopië en Egypte staat op scherp” (Woensdag 15 juli 2020, 17:39), NOS",
          "text": "Jarenlange gesprekken tussen de drie betrokken landen met verschillende bemiddelaars, waaronder de Amerikanen, hebben geen oplossing opgeleverd. Bij de ronde van vorige week, met de Afrikaanse Unie als tussenpartij, ging het niet anders."
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisatie die probeert te bemiddelen tussen twee strijdende partijen"
      ],
      "id": "nl-tussenpartij-nl-noun-kBCDWOrl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Economie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “ABN Amro: diensten als makelaars en bankiers worden overbodig door blockchain” (Vrijdag 15 oktober 2021, 06:48), NOS",
          "text": "Ook internationaal geld overmaken kan veel efficiënter en goedkoper zonder tussenpartij. Dat gebeurt ook al, bijvoorbeeld in EL Salvador. Hét argument van de Salvadoraanse president om recent Bitcoin te omarmen was de grote Salvadoraanse enclave in de Verenigde Staten. Zij maken hoge kosten om geld naar huis te sturen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNina Bogosavac\n “Amerikaanse autoriteiten en hun zorgen om stablecoins: vijf vragen en antwoorden” (Zondag 7 november 2021, 07:47), NOS",
          "text": "Want dat is waar stablecoins vooral voor worden gebruikt: als betalingsmiddel waarmee je snel en goedkoop andere cryptomunten kan kopen en verkopen zonder dat er een tussenpartij zoals een bank voor nodig is. Zoals The New York Times het zegt: stablecoins vormen een brug tussen geld uit de oude wereld en crypto uit de nieuwe wereld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "partij die bemiddelt tussen twee economische partijen"
      ],
      "id": "nl-tussenpartij-nl-noun-OYMAs9Bu",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tussenpartij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-tussenpartij.ogg/Nl-tussenpartij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tussenpartij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "middenpartij"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "makelaar"
    }
  ],
  "word": "tussenpartij"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tussen bw en partij zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tussenpartijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tus·sen·par·tij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "partij met standpunten die tussen twee uitersten inzitten"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “Strijd om de Nijl: relatie tussen Ethiopië en Egypte staat op scherp” (Woensdag 15 juli 2020, 17:39), NOS",
          "text": "Jarenlange gesprekken tussen de drie betrokken landen met verschillende bemiddelaars, waaronder de Amerikanen, hebben geen oplossing opgeleverd. Bij de ronde van vorige week, met de Afrikaanse Unie als tussenpartij, ging het niet anders."
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisatie die probeert te bemiddelen tussen twee strijdende partijen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Economie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Nieuws\n “ABN Amro: diensten als makelaars en bankiers worden overbodig door blockchain” (Vrijdag 15 oktober 2021, 06:48), NOS",
          "text": "Ook internationaal geld overmaken kan veel efficiënter en goedkoper zonder tussenpartij. Dat gebeurt ook al, bijvoorbeeld in EL Salvador. Hét argument van de Salvadoraanse president om recent Bitcoin te omarmen was de grote Salvadoraanse enclave in de Verenigde Staten. Zij maken hoge kosten om geld naar huis te sturen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNina Bogosavac\n “Amerikaanse autoriteiten en hun zorgen om stablecoins: vijf vragen en antwoorden” (Zondag 7 november 2021, 07:47), NOS",
          "text": "Want dat is waar stablecoins vooral voor worden gebruikt: als betalingsmiddel waarmee je snel en goedkoop andere cryptomunten kan kopen en verkopen zonder dat er een tussenpartij zoals een bank voor nodig is. Zoals The New York Times het zegt: stablecoins vormen een brug tussen geld uit de oude wereld en crypto uit de nieuwe wereld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "partij die bemiddelt tussen twee economische partijen"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tussenpartij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-tussenpartij.ogg/Nl-tussenpartij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tussenpartij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "middenpartij"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "makelaar"
    }
  ],
  "word": "tussenpartij"
}

Download raw JSONL data for tussenpartij meaning in Nederlands (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.