"turend" meaning in Nederlands

See turend in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈtyrənt Audio: nl-turend.ogg
  1. aandachtig kijkend en zoekend
    Sense id: nl-turend-nl-adj-snOtftdw Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: kijkend, starend, loerend, speurend

Verb

IPA: ˈtyrənt Audio: nl-turend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van turen Tags: form-of Form of: turen
    Sense id: nl-turend-nl-verb-41QYUIOP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "turen ww met de uitgang -d"
  ],
  "hyphenation": "tu·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "turen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van turen"
      ],
      "id": "nl-turend-nl-verb-41QYUIOP",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-turend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-turend.ogg/Nl-turend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-turend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtyrənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "turend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "turen ww met de uitgang -d"
  ],
  "hyphenation": "tu·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Bloedrode maan trekt veel bekijks” (15 april 2014) op tubantia.nl",
          "text": "Een totale maansverduistering met een bloedrode maan heeft vannacht menigtes naar de ruimte turende mensen op de been gebracht."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPieter Grinwis\n “Belangeloos het goede doen, in hoop op Christus Triomfator” (15 september 2015) op rd.nl (Reformatorisch Dagblad)",
          "text": "Dit gedicht van Inge Lievaart staat op het vissersmonument op de boulevard van Scheveningen, op de sokkel met daarbovenop de over zee turende vissersvrouw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans-Lukas Zuurman\n “Vrijwilligers verwijderen afval van stranden. 'Je wilt steeds weer doorgaan met oprapen'” (2 augustus 2019) op nd.nl (Nederlands Dagblad)",
          "text": "Op het strand van Schiermonnikoog staat een lichte bries. Een zeemeeuw kijkt verveeld achterom. Het is rustig, de groep is uiteen gewaaierd in naar de grond turende twee- of drietallen. De lucht is bewolkt en af en toe regent het wat. Het zand is daardoor in een keurig gestippeld zandtapijt veranderd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aandachtig kijkend en zoekend"
      ],
      "id": "nl-turend-nl-adj-snOtftdw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-turend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-turend.ogg/Nl-turend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-turend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtyrənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kijkend"
    },
    {
      "word": "starend"
    },
    {
      "word": "loerend"
    },
    {
      "word": "speurend"
    }
  ],
  "word": "turend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "turen ww met de uitgang -d"
  ],
  "hyphenation": "tu·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "turen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van turen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-turend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-turend.ogg/Nl-turend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-turend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtyrənt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "turend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "turen ww met de uitgang -d"
  ],
  "hyphenation": "tu·rend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Bloedrode maan trekt veel bekijks” (15 april 2014) op tubantia.nl",
          "text": "Een totale maansverduistering met een bloedrode maan heeft vannacht menigtes naar de ruimte turende mensen op de been gebracht."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nPieter Grinwis\n “Belangeloos het goede doen, in hoop op Christus Triomfator” (15 september 2015) op rd.nl (Reformatorisch Dagblad)",
          "text": "Dit gedicht van Inge Lievaart staat op het vissersmonument op de boulevard van Scheveningen, op de sokkel met daarbovenop de over zee turende vissersvrouw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHans-Lukas Zuurman\n “Vrijwilligers verwijderen afval van stranden. 'Je wilt steeds weer doorgaan met oprapen'” (2 augustus 2019) op nd.nl (Nederlands Dagblad)",
          "text": "Op het strand van Schiermonnikoog staat een lichte bries. Een zeemeeuw kijkt verveeld achterom. Het is rustig, de groep is uiteen gewaaierd in naar de grond turende twee- of drietallen. De lucht is bewolkt en af en toe regent het wat. Het zand is daardoor in een keurig gestippeld zandtapijt veranderd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aandachtig kijkend en zoekend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-turend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-turend.ogg/Nl-turend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-turend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtyrənt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kijkend"
    },
    {
      "word": "starend"
    },
    {
      "word": "loerend"
    },
    {
      "word": "speurend"
    }
  ],
  "word": "turend"
}

Download raw JSONL data for turend meaning in Nederlands (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.