See tuinarchitect in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tuin zn en architect zn" ], "forms": [ { "form": "tuinarchitecten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "tuin·ar·chi·tect", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "tuinarchitectuur" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Beroep_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Verkenning van de kunstwijk Chelsea , bezoek aan de High Line, een oude vrachtspoorbaan die de Nederlandse tuinarchitect Piet Oudolf omtoverde tot een (beelden) park." }, { "text": "Ben je niet zo handig maar wil je wel graag meubels op maat in je tuin? Een hovenier of tuinarchitect kan je helpen bij de inrichting van je tuin of je advies geven over het creëren van extra opbergruimte." }, { "text": "Mous beschouwt tijdgenoot Mien Ruys (1904-1999), de bekende Nederlandse tuinarchitect en tijdgenoot van Le Roy, als zijn tegenpool. Want hij was juist géén tuinarchitect. „Hij wilde afzien van elke vorm van ontwerp. Hij werd daarom wel vergeleken met Antonio Gaudí, de bouwer van de Sagrada Família in Barcelona, de kathedraal waaraan nog altijd op een organische manier wordt gebouwd. Ook hij maakte van zijn tuinen een bouwwerk, waar mensen eeuwenlang aan werken, net als aan kathedralen.”" } ], "glosses": [ "iemand die een tuin of park ontwerpt, het is een wettelijk beschermde titel" ], "id": "nl-tuinarchitect-nl-noun-ZpUW6tsw", "raw_tags": [ "beroep" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tuinarchitect.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-tuinarchitect.ogg/Nl-tuinarchitect.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinarchitect.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "hovenier" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "garden architect" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "landscape architect" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "landscape gardener" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "word": "architecte paysagiste" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "word": "paysagiste" } ], "word": "tuinarchitect" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 13", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tuin zn en architect zn" ], "forms": [ { "form": "tuinarchitecten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "tuin·ar·chi·tect", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "tuinarchitectuur" } ], "senses": [ { "categories": [ "Beroep_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Verkenning van de kunstwijk Chelsea , bezoek aan de High Line, een oude vrachtspoorbaan die de Nederlandse tuinarchitect Piet Oudolf omtoverde tot een (beelden) park." }, { "text": "Ben je niet zo handig maar wil je wel graag meubels op maat in je tuin? Een hovenier of tuinarchitect kan je helpen bij de inrichting van je tuin of je advies geven over het creëren van extra opbergruimte." }, { "text": "Mous beschouwt tijdgenoot Mien Ruys (1904-1999), de bekende Nederlandse tuinarchitect en tijdgenoot van Le Roy, als zijn tegenpool. Want hij was juist géén tuinarchitect. „Hij wilde afzien van elke vorm van ontwerp. Hij werd daarom wel vergeleken met Antonio Gaudí, de bouwer van de Sagrada Família in Barcelona, de kathedraal waaraan nog altijd op een organische manier wordt gebouwd. Ook hij maakte van zijn tuinen een bouwwerk, waar mensen eeuwenlang aan werken, net als aan kathedralen.”" } ], "glosses": [ "iemand die een tuin of park ontwerpt, het is een wettelijk beschermde titel" ], "raw_tags": [ "beroep" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tuinarchitect.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/Nl-tuinarchitect.ogg/Nl-tuinarchitect.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinarchitect.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "hovenier" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "garden architect" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "landscape architect" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "landscape gardener" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "word": "architecte paysagiste" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "word": "paysagiste" } ], "word": "tuinarchitect" }
Download raw JSONL data for tuinarchitect meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.