"tuinameublement" meaning in Nederlands

See tuinameublement in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-tuinameublement.ogg Forms: tuinameublementen [plural]
  1. set van bij elkaar horende tuinmeubelen
    Sense id: nl-tuinameublement-nl-noun-SEvkyNXK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tuinmeubilair Translations: garden furniture (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tuin zn en ameublement zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tuinameublementen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tuin·ameu·ble·ment",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie de afgedankte stoelen, grasmaaiers of tuinameublement aanmeldt, krijgt van Avalex precies de datum opgegeven waarop het wordt opgehaald. Daarbij wordt onderscheid gemaakt tussen spullen van ijzer en ander materiaal."
        },
        {
          "text": "Er staan veel koopwoningen met tuintjes, veelal bewoond door gezinnen met kinderen. Dech: ‘Vroeger stonden alle deuren open, nu staan er hoge schuttingen en poorten. En nog worden je spullen uit je tuin gehaald. Bij een kennis was het hele tuinameublement verdwenen. Op de hoek is gewoon een tv-schotel losgeschroefd.’"
        },
        {
          "text": "En kussens, kaarsen en kerstdecoratie zijn niet langer het privé-domein van Hema, Bijenkorf en V & D. De laatsten zetten tegenwoordig hele tuinameublementen in hun etalage zodra de zon weer gaat schijnen. Want de mensen zien hun tuin tegenwoordig als een kamer buiten, zegt Van de Kolk. 'Daarin horen gezelligheidselementen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "set van bij elkaar horende tuinmeubelen"
      ],
      "id": "nl-tuinameublement-nl-noun-SEvkyNXK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tuinameublement.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-tuinameublement.ogg/Nl-tuinameublement.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinameublement.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tuinmeubilair"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "garden furniture"
    }
  ],
  "word": "tuinameublement"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tuin zn en ameublement zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tuinameublementen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tuin·ameu·ble·ment",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie de afgedankte stoelen, grasmaaiers of tuinameublement aanmeldt, krijgt van Avalex precies de datum opgegeven waarop het wordt opgehaald. Daarbij wordt onderscheid gemaakt tussen spullen van ijzer en ander materiaal."
        },
        {
          "text": "Er staan veel koopwoningen met tuintjes, veelal bewoond door gezinnen met kinderen. Dech: ‘Vroeger stonden alle deuren open, nu staan er hoge schuttingen en poorten. En nog worden je spullen uit je tuin gehaald. Bij een kennis was het hele tuinameublement verdwenen. Op de hoek is gewoon een tv-schotel losgeschroefd.’"
        },
        {
          "text": "En kussens, kaarsen en kerstdecoratie zijn niet langer het privé-domein van Hema, Bijenkorf en V & D. De laatsten zetten tegenwoordig hele tuinameublementen in hun etalage zodra de zon weer gaat schijnen. Want de mensen zien hun tuin tegenwoordig als een kamer buiten, zegt Van de Kolk. 'Daarin horen gezelligheidselementen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "set van bij elkaar horende tuinmeubelen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tuinameublement.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-tuinameublement.ogg/Nl-tuinameublement.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tuinameublement.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tuinmeubilair"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "garden furniture"
    }
  ],
  "word": "tuinameublement"
}

Download raw JSONL data for tuinameublement meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.