"tsietsiet" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Hebreeuws צִיצִית zn (tsietsiet)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(tsietsiet) *",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tsie·tsiet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Als meervoudsvorm wordt vaak ook \"tsietsiet\" gebruikt, hoewel het Hebreeuwse meervoud in het Nederlands als \"tsietsiejot\" kan worden weergegeven."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tsietses"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Jiddisch-Hebreeuws_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marrie Bot\n “Een laatste groet: uitvaart- en rouwrituelen in multicultureel Nederland” (1998), M. Bot, ISBN 9789061770138, p. 116 kol. 1",
          "text": "Aan elk van de vier hoeken van de gebedsmantel zit een tsietsiet, een gedenkkwast, bestaande uit acht draden waarin vijf knopen zijn gelegd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nEric Ottenheijm\n “Hoe zag Jezus eruit?”, 1e druk (2009), KBS Uitgeverij, 's-Hertogenbosch / Mechelen, ISBN 9789061731405",
          "text": "Vier tsietsiet met één blauw purperen draad. Elke tsietsiet is dubbelgevouwen en gewonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gedenkkwast met schouwdraden aan de vier hoeken van het gebedskleed (talliet; zie Num 15:37-39 en Deut. 22:12)"
      ],
      "id": "nl-tsietsiet-nl-noun-yByQA~kZ",
      "raw_tags": [
        "Jiddisch-Hebreeuws"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tsietsiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-tsietsiet.ogg/Nl-tsietsiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tsietsiet.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tsiˈtsit/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gedenkkwast met schouwdraden",
      "sense_index": 1,
      "word": "tzitzit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gedenkkwast met schouwdraden",
      "sense_index": 1,
      "word": "tsitsith"
    }
  ],
  "word": "tsietsiet"
}

{
  "categories": [
    "Jiddisch-Hebreeuws in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Hebreeuws צִיצִית zn (tsietsiet)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(tsietsiet) *",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tsie·tsiet",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "Als meervoudsvorm wordt vaak ook \"tsietsiet\" gebruikt, hoewel het Hebreeuwse meervoud in het Nederlands als \"tsietsiejot\" kan worden weergegeven."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "tsietses"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Jiddisch-Hebreeuws_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marrie Bot\n “Een laatste groet: uitvaart- en rouwrituelen in multicultureel Nederland” (1998), M. Bot, ISBN 9789061770138, p. 116 kol. 1",
          "text": "Aan elk van de vier hoeken van de gebedsmantel zit een tsietsiet, een gedenkkwast, bestaande uit acht draden waarin vijf knopen zijn gelegd."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nEric Ottenheijm\n “Hoe zag Jezus eruit?”, 1e druk (2009), KBS Uitgeverij, 's-Hertogenbosch / Mechelen, ISBN 9789061731405",
          "text": "Vier tsietsiet met één blauw purperen draad. Elke tsietsiet is dubbelgevouwen en gewonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gedenkkwast met schouwdraden aan de vier hoeken van het gebedskleed (talliet; zie Num 15:37-39 en Deut. 22:12)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jiddisch-Hebreeuws"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tsietsiet.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-tsietsiet.ogg/Nl-tsietsiet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tsietsiet.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tsiˈtsit/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gedenkkwast met schouwdraden",
      "sense_index": 1,
      "word": "tzitzit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gedenkkwast met schouwdraden",
      "sense_index": 1,
      "word": "tsitsith"
    }
  ],
  "word": "tsietsiet"
}