"triomfalisme" meaning in Nederlands

See triomfalisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-triomfalisme.ogg
  1. geloof in het eigen kunnen; (een al te groot) geloof in de eindoverwinning
    Sense id: nl-triomfalisme-nl-noun-uKRcUD52 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: triomfantelijkheid, megalomanie, hoogmoedswaan, macromanie, grootheidswaanzin
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -isme in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van triomfaal met het achtervoegsel -isme"
  ],
  "hyphenation": "tri·om·fa·lis·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Liu Cixin\n “Het donkere woud” (2008), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645828",
          "text": "'De Heer gelooft dat defaitisme gevaarlijker is dan triomfalisme,' zei Newton."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Buitenlandse media zien ‘wonder’ na uitvalbeurt in Australië: ‘Max Verstappen heeft een nieuwe rivaal’” (24-03-2024), Tubantia",
          "text": "‘Opnieuw werd Australië Verstappen fataal', zag ook La Gazetta dello Sport. ‘Het was in 2022 de laatste race waarin hij door een technisch probleem werd uitgeschakeld. We weten hoe dat kampioenschap eindigde: gedomineerd door Max. Daarom is het nog te vroeg voor triomfalisme.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geloof in het eigen kunnen; (een al te groot) geloof in de eindoverwinning"
      ],
      "id": "nl-triomfalisme-nl-noun-uKRcUD52",
      "raw_tags": [
        "een al te groot"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-triomfalisme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-triomfalisme.ogg/Nl-triomfalisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-triomfalisme.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "triomfantelijkheid"
    },
    {
      "word": "megalomanie"
    },
    {
      "word": "hoogmoedswaan"
    },
    {
      "word": "macromanie"
    },
    {
      "word": "grootheidswaanzin"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "triomfalisme"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -isme in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van triomfaal met het achtervoegsel -isme"
  ],
  "hyphenation": "tri·om·fa·lis·me",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Liu Cixin\n “Het donkere woud” (2008), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645828",
          "text": "'De Heer gelooft dat defaitisme gevaarlijker is dan triomfalisme,' zei Newton."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Buitenlandse media zien ‘wonder’ na uitvalbeurt in Australië: ‘Max Verstappen heeft een nieuwe rivaal’” (24-03-2024), Tubantia",
          "text": "‘Opnieuw werd Australië Verstappen fataal', zag ook La Gazetta dello Sport. ‘Het was in 2022 de laatste race waarin hij door een technisch probleem werd uitgeschakeld. We weten hoe dat kampioenschap eindigde: gedomineerd door Max. Daarom is het nog te vroeg voor triomfalisme.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geloof in het eigen kunnen; (een al te groot) geloof in de eindoverwinning"
      ],
      "raw_tags": [
        "een al te groot"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-triomfalisme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-triomfalisme.ogg/Nl-triomfalisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-triomfalisme.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "triomfantelijkheid"
    },
    {
      "word": "megalomanie"
    },
    {
      "word": "hoogmoedswaan"
    },
    {
      "word": "macromanie"
    },
    {
      "word": "grootheidswaanzin"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "triomfalisme"
}

Download raw JSONL data for triomfalisme meaning in Nederlands (1.8kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102233', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "triomfalisme",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "triomfalisme",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.