See traumakamer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van trauma zn en kamer zn" ], "forms": [ { "form": "traumakamers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "trau·ma·ka·mer", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Medisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Opening van kindvriendelijke traumakamer in Radboudumc” (Vrijdag 22 april 2016, 10:42), NOS", "text": "In het Radboudumc in Nijmegen wordt vandaag een kindvriendelijke traumakamer geopend. De kamer is zo aangepast dat kinderen de behandeling als minder stressvol ervaren, schrijft Omroep Gelderland. De kamer is tot stand gekomen na een inzamelingsactie van HKN, de supportersclub van eredivisieclub NEC. Eind vorig jaar kwam de club in contact met de inmiddels overleden Youri van 11 die aan een zeldzame vorm van botkanker leed." }, { "ref": "Weblink bron “‘Van wie is mijn lichaam?’ – Robbert Dijkgraaf Essayprijs 2019” (25 november 2019), NewScientist", "text": "Met piepende banden scheurt de ambulance naar ons toe. Op de traumakamer staan we allemaal gereed, op het oog rustig. We voelen echter de adrenaline door ons lijf gieren, zijn klaar om in actie te komen als de patiënt binnenkomt." }, { "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “'Dit mag nooit meer een brandweerman overkomen'” (25-06-2017), Tubantia", "text": "Collega's zagen Witbreuk omvallen en schrokken zich rot: het leek op een hartstilstand. De brandweerman werd uit zijn pak gesneden en met loeiende sirenes naar het ziekenhuis gebracht. Op de traumakamer gilde hij het uit van de pijn. Toen hij de volgende morgen uit zijn bed wilde komen zakte hij in elkaar: zijn linkerbeen bleek verlamd." } ], "glosses": [ "ruimte waarin slachtoffers van een ernstig ongeluk worden opgevangen op de spoedeisende afdeling van een ziekenhuis" ], "id": "nl-traumakamer-nl-noun-rjEyHxK4", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-traumakamer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-traumakamer.ogg/Nl-traumakamer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-traumakamer.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "traumakamer" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van trauma zn en kamer zn" ], "forms": [ { "form": "traumakamers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "trau·ma·ka·mer", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Medisch_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Opening van kindvriendelijke traumakamer in Radboudumc” (Vrijdag 22 april 2016, 10:42), NOS", "text": "In het Radboudumc in Nijmegen wordt vandaag een kindvriendelijke traumakamer geopend. De kamer is zo aangepast dat kinderen de behandeling als minder stressvol ervaren, schrijft Omroep Gelderland. De kamer is tot stand gekomen na een inzamelingsactie van HKN, de supportersclub van eredivisieclub NEC. Eind vorig jaar kwam de club in contact met de inmiddels overleden Youri van 11 die aan een zeldzame vorm van botkanker leed." }, { "ref": "Weblink bron “‘Van wie is mijn lichaam?’ – Robbert Dijkgraaf Essayprijs 2019” (25 november 2019), NewScientist", "text": "Met piepende banden scheurt de ambulance naar ons toe. Op de traumakamer staan we allemaal gereed, op het oog rustig. We voelen echter de adrenaline door ons lijf gieren, zijn klaar om in actie te komen als de patiënt binnenkomt." }, { "ref": "Weblink bron\nAngelique Kunst\n “'Dit mag nooit meer een brandweerman overkomen'” (25-06-2017), Tubantia", "text": "Collega's zagen Witbreuk omvallen en schrokken zich rot: het leek op een hartstilstand. De brandweerman werd uit zijn pak gesneden en met loeiende sirenes naar het ziekenhuis gebracht. Op de traumakamer gilde hij het uit van de pijn. Toen hij de volgende morgen uit zijn bed wilde komen zakte hij in elkaar: zijn linkerbeen bleek verlamd." } ], "glosses": [ "ruimte waarin slachtoffers van een ernstig ongeluk worden opgevangen op de spoedeisende afdeling van een ziekenhuis" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-traumakamer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-traumakamer.ogg/Nl-traumakamer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-traumakamer.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "traumakamer" }
Download raw JSONL data for traumakamer meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.