"traliedeur" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tralie zn en deur zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traliedeuren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "traliedeurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "traliedeurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tra·lie·deur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jesse Ball\n “Het duikersspel” (2020), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021417974",
          "text": "Lois keek één keer achterom terwijl ze door de poort met de traliedeur liep, en wat ze zag was Lethe op haar rug in het gras, die omhoogstaarde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCaspar Naber\n “Duitse minister eist van banken snel maatregelen tegen Nederlandse plofkrakers: ‘Anders verplicht ik ze’” (14 apr. 2023), Tubantia",
          "text": "Ze plaatste in twee deelstaten (Beieren, Nedersaksen) de eerste ‘geldbunkers’, betonnen zuilen met 12 tot 15 centimeter dikke wanden en geldautomaten in een met staal versterkte ombouw. Een extra zware achterdeur en stalen traliedeur bij de kluis moeten plofkrakers ontmoedigen. De tijd zal leren of deze ‘zelfbedieningspaviljoens’ (kosten vanaf 40.000 euro) ‘plofkraak-proof’ zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een met stalen spijlen versterkte deur"
      ],
      "id": "nl-traliedeur-nl-noun-poio~d1k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-traliedeur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-traliedeur.ogg/Nl-traliedeur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-traliedeur.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "traliehek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "traliedeur"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tralie zn en deur zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "traliedeuren",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "traliedeurtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "traliedeurtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tra·lie·deur",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jesse Ball\n “Het duikersspel” (2020), Em. Querido's Uitgeverij , ISBN 9789021417974",
          "text": "Lois keek één keer achterom terwijl ze door de poort met de traliedeur liep, en wat ze zag was Lethe op haar rug in het gras, die omhoogstaarde."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCaspar Naber\n “Duitse minister eist van banken snel maatregelen tegen Nederlandse plofkrakers: ‘Anders verplicht ik ze’” (14 apr. 2023), Tubantia",
          "text": "Ze plaatste in twee deelstaten (Beieren, Nedersaksen) de eerste ‘geldbunkers’, betonnen zuilen met 12 tot 15 centimeter dikke wanden en geldautomaten in een met staal versterkte ombouw. Een extra zware achterdeur en stalen traliedeur bij de kluis moeten plofkrakers ontmoedigen. De tijd zal leren of deze ‘zelfbedieningspaviljoens’ (kosten vanaf 40.000 euro) ‘plofkraak-proof’ zijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een met stalen spijlen versterkte deur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-traliedeur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-traliedeur.ogg/Nl-traliedeur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-traliedeur.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "traliehek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "traliedeur"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ab', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "traliedeur",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "traliedeur",
  "trace": ""
}