"tot hij een ons weegt" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 21",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  tot, hij, een, ons en weegt; \"hij\" kan worden vervangen door een ander persoonlijk voornaamwoord, waardoor ook de persoonsvorm \"weegt\" kan veranderen in plaats van tot wordt ook wel totdat gebruikt (zie voorbeeld hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "tot hij een ons weegt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreekwoord_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roos Vonk\n “Cognitieve sociale psychologie”, Tweede druk, tweede oplaag (1999), LEMMA, ISBN 9059310012, p. 11",
          "text": "Schijn bedriegt: er is er altijd maar één die naar boven wil. Wie in een andere stapt, kan op de knoppen blijven drukken tot hij een ons weegt."
        },
        {
          "ref": "Michelle Smart (vert. Lia van Rooden)\n “Verleid door wraak” (2017), HarperCollins Holland, Amsterdam, ISBN 9789402527643, hfst. 1",
          "text": "Jullie kunnen praten totdat jullie een ons wegen, maar die trut is van mij, en ze gaat hoe dan ook met ons mee!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanhoudend, maar tevergeefs"
      ],
      "id": "nl-tot_hij_een_ons_weegt-nl-adv-WIRVP0An",
      "tags": [
        "proverb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tot hij een ons weegt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-tot_hij_een_ons_weegt.ogg/Nl-tot_hij_een_ons_weegt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tot hij een ons weegt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌtɔthɛɪjənˈɔnswext"
    }
  ],
  "word": "tot hij een ons weegt"
}

{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Frase in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 21",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  tot, hij, een, ons en weegt; \"hij\" kan worden vervangen door een ander persoonlijk voornaamwoord, waardoor ook de persoonsvorm \"weegt\" kan veranderen in plaats van tot wordt ook wel totdat gebruikt (zie voorbeeld hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "tot hij een ons weegt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spreekwoord_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Roos Vonk\n “Cognitieve sociale psychologie”, Tweede druk, tweede oplaag (1999), LEMMA, ISBN 9059310012, p. 11",
          "text": "Schijn bedriegt: er is er altijd maar één die naar boven wil. Wie in een andere stapt, kan op de knoppen blijven drukken tot hij een ons weegt."
        },
        {
          "ref": "Michelle Smart (vert. Lia van Rooden)\n “Verleid door wraak” (2017), HarperCollins Holland, Amsterdam, ISBN 9789402527643, hfst. 1",
          "text": "Jullie kunnen praten totdat jullie een ons wegen, maar die trut is van mij, en ze gaat hoe dan ook met ons mee!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanhoudend, maar tevergeefs"
      ],
      "tags": [
        "proverb"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tot hij een ons weegt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Nl-tot_hij_een_ons_weegt.ogg/Nl-tot_hij_een_ons_weegt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tot hij een ons weegt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌtɔthɛɪjənˈɔnswext"
    }
  ],
  "word": "tot hij een ons weegt"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001021f2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "tot hij een ons weegt",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Bijwoord",
  "title": "tot hij een ons weegt",
  "trace": ""
}