"tortelduif" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord via Middelnederlands tortelduve van Oudnederlands turtulduva, op te vatten als samenstelling van tortel zn en duif zn ; in de betekenis van ‘duifachtige’ aangetroffen vanaf 1100"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tortelduiven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tortelduifje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tortelduifjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tor·tel·duif",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Duifachtigen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vogels in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bepaald soort lichtbeige vogel, Streptopelia turtur"
      ],
      "id": "nl-tortelduif-nl-noun-nnD770sq",
      "raw_tags": [
        "duifachtigen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die heel verliefd met een ander omgaat"
      ],
      "id": "nl-tortelduif-nl-noun-ejCakZ3v",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tortelduif.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-tortelduif.ogg/Nl-tortelduif.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tortelduif.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɔrtəlˌdœyf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zomertortel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaald soort lichtbeige vogel, Streptopelia turtur",
      "sense_index": 1,
      "word": "turtle-dove"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "bepaald soort lichtbeige vogel, Streptopelia turtur",
      "sense_index": 1,
      "word": "tatendeifi"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bepaald soort lichtbeige vogel, Streptopelia turtur",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tórtola"
    }
  ],
  "word": "tortelduif"
}

{
  "categories": [
    "Erfwoord_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord via Middelnederlands tortelduve van Oudnederlands turtulduva, op te vatten als samenstelling van tortel zn en duif zn ; in de betekenis van ‘duifachtige’ aangetroffen vanaf 1100"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tortelduiven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tortelduifje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tortelduifjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tor·tel·duif",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Duifachtigen_in_het_Nederlands",
        "Vogels in het Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "bepaald soort lichtbeige vogel, Streptopelia turtur"
      ],
      "raw_tags": [
        "duifachtigen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "iemand die heel verliefd met een ander omgaat"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tortelduif.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Nl-tortelduif.ogg/Nl-tortelduif.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tortelduif.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɔrtəlˌdœyf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zomertortel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bepaald soort lichtbeige vogel, Streptopelia turtur",
      "sense_index": 1,
      "word": "turtle-dove"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "bepaald soort lichtbeige vogel, Streptopelia turtur",
      "sense_index": 1,
      "word": "tatendeifi"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bepaald soort lichtbeige vogel, Streptopelia turtur",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tórtola"
    }
  ],
  "word": "tortelduif"
}