"toeschouwer" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstellende afleiding van toe (bijwoord, dat gerichtheid aangeeft), de stam van schouwen (werkwoord: kijken) met het achtervoegsel -er; het werkwoord toeschouwen is pas later ontstaan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toeschouwers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschouwertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschouwertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "toe·schou·wer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De toeschouwers zagen hoe hij verdonk en belden direct 112."
        },
        {
          "text": "Het meest bewierookte team van de moderne tijd was na 79 minuten gedegradeerd tot een stelletje zeurende, struikelende toeschouwers in gele shirtjes\", zo wordt Barcelona op de plek gezet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die naar iets kijkt"
      ],
      "id": "nl-toeschouwer-nl-noun-ZPUQhkLo"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het stadion waren veel toeschouwers aanwezig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bezoeker van een wedstrijd of een voorstelling"
      ],
      "id": "nl-toeschouwer-nl-noun-TFp8QzCv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toeschouwer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Nl-toeschouwer.ogg/Nl-toeschouwer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toeschouwer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tusxɔuər/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kijker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "toeskouer"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "arvester"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zuschauer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "spectator"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "viewer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "spektanto"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "rigardanto"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spectateur"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veditore"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "espectodor"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "espectador"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "gwyliwr"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vittne"
    }
  ],
  "word": "toeschouwer"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstellende afleiding van toe (bijwoord, dat gerichtheid aangeeft), de stam van schouwen (werkwoord: kijken) met het achtervoegsel -er; het werkwoord toeschouwen is pas later ontstaan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "toeschouwers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschouwertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "toeschouwertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "toe·schou·wer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De toeschouwers zagen hoe hij verdonk en belden direct 112."
        },
        {
          "text": "Het meest bewierookte team van de moderne tijd was na 79 minuten gedegradeerd tot een stelletje zeurende, struikelende toeschouwers in gele shirtjes\", zo wordt Barcelona op de plek gezet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die naar iets kijkt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het stadion waren veel toeschouwers aanwezig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een bezoeker van een wedstrijd of een voorstelling"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-toeschouwer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Nl-toeschouwer.ogg/Nl-toeschouwer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-toeschouwer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/tusxɔuər/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kijker"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "toeskouer"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "arvester"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zuschauer"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "spectator"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "viewer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "spektanto"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "rigardanto"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spectateur"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veditore"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "espectodor"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "espectador"
    },
    {
      "lang": "Welsh",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "word": "gwyliwr"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "iemand die naar iets kijkt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vittne"
    }
  ],
  "word": "toeschouwer"
}