"tilbury" meaning in Nederlands

See tilbury in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈtɪlbʏri Audio: nl-tilbury.ogg Forms: tilbury's [plural], tilbury'tje [diminutive, singular], tilbury'tjes [diminutive, plural]
  1. licht, eenassig, open, eenspannig rijtuig met grote spaakwielen, door een paard getrokken dat zowel met als zonder vouwkap werd gemaakt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eponiem_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels tilbury, eponiem naar de 19e-eeuwse Engelse wagenmaker John Tilbury die dit ontwerp op de markt bracht, in de betekenis van ‘rijtuigje’ aangetroffen vanaf 1835"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tilbury's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilbury'tje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tilbury'tjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "til·bu·ry",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verkeer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dirk van Delft\n “Heike Kamerlingh Onnes. Een biografie. De man van het absolute nulpunt.” (2005), Bert Bakker, Amsterdam, ISBN 9035127390, p. 29",
          "text": "Dan waren er de tochtjes naar de stad. Meerijden op zijn vaders tilbury zal Heike een feest gevonden hebben."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRuud Spruit\n “West-Friesland toen en nu : Onderweg : De Markt in Schagen” op westfriesgenootschap.nl",
          "text": "Tilbury's en sjezen zijn nog regelmatig overal in West-Friesland te zien, bijvoorbeeld bij de ringrijderijen."
        },
        {
          "ref": "Aarnout Drost\n “Schetsen en verhalen.” (1835), G.J.A. Beijerinck, Amsterdam, p. 101",
          "text": "⧖ ‘Ik heb den Jonker Van Zonsveld voorbij zien rijden in zijne tilbury,’ zeide Maria."
        }
      ],
      "glosses": [
        "licht, eenassig, open, eenspannig rijtuig met grote spaakwielen, door een paard getrokken dat zowel met als zonder vouwkap werd gemaakt"
      ],
      "id": "nl-tilbury-nl-noun-SINRinYw",
      "topics": [
        "traffic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tilbury.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-tilbury.ogg/Nl-tilbury.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tilbury.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɪlbʏri"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tilbury"
}
{
  "categories": [
    "Eponiem_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Engels tilbury, eponiem naar de 19e-eeuwse Engelse wagenmaker John Tilbury die dit ontwerp op de markt bracht, in de betekenis van ‘rijtuigje’ aangetroffen vanaf 1835"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tilbury's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tilbury'tje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tilbury'tjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "til·bu·ry",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verkeer_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dirk van Delft\n “Heike Kamerlingh Onnes. Een biografie. De man van het absolute nulpunt.” (2005), Bert Bakker, Amsterdam, ISBN 9035127390, p. 29",
          "text": "Dan waren er de tochtjes naar de stad. Meerijden op zijn vaders tilbury zal Heike een feest gevonden hebben."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRuud Spruit\n “West-Friesland toen en nu : Onderweg : De Markt in Schagen” op westfriesgenootschap.nl",
          "text": "Tilbury's en sjezen zijn nog regelmatig overal in West-Friesland te zien, bijvoorbeeld bij de ringrijderijen."
        },
        {
          "ref": "Aarnout Drost\n “Schetsen en verhalen.” (1835), G.J.A. Beijerinck, Amsterdam, p. 101",
          "text": "⧖ ‘Ik heb den Jonker Van Zonsveld voorbij zien rijden in zijne tilbury,’ zeide Maria."
        }
      ],
      "glosses": [
        "licht, eenassig, open, eenspannig rijtuig met grote spaakwielen, door een paard getrokken dat zowel met als zonder vouwkap werd gemaakt"
      ],
      "topics": [
        "traffic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tilbury.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Nl-tilbury.ogg/Nl-tilbury.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tilbury.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɪlbʏri"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tilbury"
}

Download raw JSONL data for tilbury meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.