"testosteronspiegel" meaning in Nederlands

See testosteronspiegel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-testosteronspiegel.ogg Forms: testosteronspiegels [plural]
  1. de hoeveelheid mannelijke geslachtshormoon dat in een lichaamsvloeistof aanwezig is
    Sense id: nl-testosteronspiegel-nl-noun-~gRmQwAx Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: medicine, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van testosteron zn en spiegel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "testosteronspiegels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tes·tos·te·ron·spie·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Semenya spreekt: 'Testosteron is mijn voordeel, maar wat dan nog?'” (donderdag 15 augustus 2019, 10:05), NOS",
          "text": "\"Ze zeggen dat ik voordeel heb van mijn hoge testosteronspiegel. Dat klopt. En wat dan nog?!\", is de Zuid-Afrikaanse fel. \"Als je de beste van de wereld bent, zijn mensen geobsedeerd door wat je doet. Dan halen ze de genetica erbij.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Sprintster Dutee Chand eerste openlijk homoseksuele atleet in India” (zondag 19 mei 2019, 20:24), NOS",
          "text": "In 2013 was Chand de eerste Indiase sprinter die de finale haalde van een internationaal sportevenement, de World Youth Championships. Het jaar erop haalde ze internationaal het nieuws toen de Indiase atletiekbond haar uitsloot, omdat ze een ongewoon hoge testosteronspiegel had."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “IAAF voert ook op 1.500 meter testosteronlimiet bij vrouwen in” (donderdag 2 mei 2019, 17:56), NOS",
          "text": "Al jarenlang probeert de IAAF een oplossing te vinden voor het vraagstuk hyperandrogenisme, een hormonale afwijking waarbij een vrouw te veel androgenen aanmaakt. Onderzoekers concludeerden dat hyperandrogene atletes in bepaalde atletiekdisciplines 1,8 tot 4,5 procent beter presteren dan concurrentes met een normale testosteronspiegel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid mannelijke geslachtshormoon dat in een lichaamsvloeistof aanwezig is"
      ],
      "id": "nl-testosteronspiegel-nl-noun-~gRmQwAx",
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-testosteronspiegel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-testosteronspiegel.ogg/Nl-testosteronspiegel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-testosteronspiegel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "testosteronspiegel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van testosteron zn en spiegel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "testosteronspiegels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tes·tos·te·ron·spie·gel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Semenya spreekt: 'Testosteron is mijn voordeel, maar wat dan nog?'” (donderdag 15 augustus 2019, 10:05), NOS",
          "text": "\"Ze zeggen dat ik voordeel heb van mijn hoge testosteronspiegel. Dat klopt. En wat dan nog?!\", is de Zuid-Afrikaanse fel. \"Als je de beste van de wereld bent, zijn mensen geobsedeerd door wat je doet. Dan halen ze de genetica erbij.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Sprintster Dutee Chand eerste openlijk homoseksuele atleet in India” (zondag 19 mei 2019, 20:24), NOS",
          "text": "In 2013 was Chand de eerste Indiase sprinter die de finale haalde van een internationaal sportevenement, de World Youth Championships. Het jaar erop haalde ze internationaal het nieuws toen de Indiase atletiekbond haar uitsloot, omdat ze een ongewoon hoge testosteronspiegel had."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “IAAF voert ook op 1.500 meter testosteronlimiet bij vrouwen in” (donderdag 2 mei 2019, 17:56), NOS",
          "text": "Al jarenlang probeert de IAAF een oplossing te vinden voor het vraagstuk hyperandrogenisme, een hormonale afwijking waarbij een vrouw te veel androgenen aanmaakt. Onderzoekers concludeerden dat hyperandrogene atletes in bepaalde atletiekdisciplines 1,8 tot 4,5 procent beter presteren dan concurrentes met een normale testosteronspiegel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de hoeveelheid mannelijke geslachtshormoon dat in een lichaamsvloeistof aanwezig is"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-testosteronspiegel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/Nl-testosteronspiegel.ogg/Nl-testosteronspiegel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-testosteronspiegel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "testosteronspiegel"
}

Download raw JSONL data for testosteronspiegel meaning in Nederlands (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.