"terugverhuizen" meaning in Nederlands

See terugverhuizen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: nl-terugverhuizen.ogg
  1. weer gaan wonen in een huis waar men vroeger ook gewoond heeft
    Sense id: nl-terugverhuizen-nl-verb-n1xaZ9bE Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van terug bw en verhuizen ww"
  ],
  "hyphenation": "te·rug·ver·hui·zen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nWouter Hoogland\n “Hoeveelheid bos neemt steeds sneller af, 'maar Zuidoost-Azië biedt hoop'” (Woensdag 31 maart 2021), NOS",
          "text": "Volgens het WRI blijkt uit de cijfers nog geen duidelijk verband tussen corona en bosverstoring. Wel bestaat de angst dat door de pandemie veel mensen terugverhuizen naar het platteland en voor landbouw bos verbranden. \"We zijn bang dat we volgend jaar een grote stijging gaan zien\", zegt Seymour van het WRI."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Meghan wil geen Brits staatsburger meer worden'” (Zaterdag 9 januari 2021), NOS",
          "text": "De Daily Mail concludeert dat een Brits staatsburgerschap nog niet volledig van de baan is, maar nu wel langer zal duren, mocht ze alsnog ervoor gaan. Bovendien moet Meghan daarvoor terugverhuizen naar Groot-Brittannië, wat niet in de lijn der verwachting ligt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weer gaan wonen in een huis waar men vroeger ook gewoond heeft"
      ],
      "id": "nl-terugverhuizen-nl-verb-n1xaZ9bE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terugverhuizen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-terugverhuizen.ogg/Nl-terugverhuizen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terugverhuizen.ogg"
    }
  ],
  "word": "terugverhuizen"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van terug bw en verhuizen ww"
  ],
  "hyphenation": "te·rug·ver·hui·zen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nWouter Hoogland\n “Hoeveelheid bos neemt steeds sneller af, 'maar Zuidoost-Azië biedt hoop'” (Woensdag 31 maart 2021), NOS",
          "text": "Volgens het WRI blijkt uit de cijfers nog geen duidelijk verband tussen corona en bosverstoring. Wel bestaat de angst dat door de pandemie veel mensen terugverhuizen naar het platteland en voor landbouw bos verbranden. \"We zijn bang dat we volgend jaar een grote stijging gaan zien\", zegt Seymour van het WRI."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “'Meghan wil geen Brits staatsburger meer worden'” (Zaterdag 9 januari 2021), NOS",
          "text": "De Daily Mail concludeert dat een Brits staatsburgerschap nog niet volledig van de baan is, maar nu wel langer zal duren, mocht ze alsnog ervoor gaan. Bovendien moet Meghan daarvoor terugverhuizen naar Groot-Brittannië, wat niet in de lijn der verwachting ligt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weer gaan wonen in een huis waar men vroeger ook gewoond heeft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terugverhuizen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Nl-terugverhuizen.ogg/Nl-terugverhuizen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terugverhuizen.ogg"
    }
  ],
  "word": "terugverhuizen"
}

Download raw JSONL data for terugverhuizen meaning in Nederlands (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.