"terreinwinst" meaning in Nederlands

See terreinwinst in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-terreinwinst.ogg Forms: terreinwinsten [plural]
  1. de vergroting van het veroverde gebied
    Sense id: nl-terreinwinst-nl-noun-N1iXJaoW Categories (other): Militair_in_het_Nederlands Topics: military
  2. vorderingen maken in het algemeen
    Sense id: nl-terreinwinst-nl-noun-lrlBS9BK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van terrein zn en winst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terreinwinsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ter·rein·winst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Militair_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zo’n honderd jaar geleden beefde de aarde rond de Franse vestingstad Verdun. Tussen 21 februari en 20 december 1916 vochten de Duitsers tegen de Engelsen en de Fransen er een bloedige veldslag uit, de langste en meest absurde van de Eerste Wereldoorlog. Meer dan 263.000 mannen kwamen er om en er werd amper terreinwinst geboekt."
        },
        {
          "text": "De bazen wilden zo veel mogelijk terreinwinst boeken om in een sterke positie aan de onderhandelingstafel plaats te kunnen nemen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de vergroting van het veroverde gebied"
      ],
      "id": "nl-terreinwinst-nl-noun-N1iXJaoW",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De gewonnen oefeninterlands tegen Schotland (0-1) en Roemenië (0-3) hebben het Nederlands elftal geen terreinwinst opgeleverd op de wereldranglijst van de FIFA. Op de nieuwste ranking, die vanochtend werd uitgebracht door de wereldvoetbalbond, neemt Oranje net als vorige maand de twintigste plek in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorderingen maken in het algemeen"
      ],
      "id": "nl-terreinwinst-nl-noun-lrlBS9BK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terreinwinst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-terreinwinst.ogg/Nl-terreinwinst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terreinwinst.ogg"
    }
  ],
  "word": "terreinwinst"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van terrein zn en winst zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "terreinwinsten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ter·rein·winst",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Militair_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zo’n honderd jaar geleden beefde de aarde rond de Franse vestingstad Verdun. Tussen 21 februari en 20 december 1916 vochten de Duitsers tegen de Engelsen en de Fransen er een bloedige veldslag uit, de langste en meest absurde van de Eerste Wereldoorlog. Meer dan 263.000 mannen kwamen er om en er werd amper terreinwinst geboekt."
        },
        {
          "text": "De bazen wilden zo veel mogelijk terreinwinst boeken om in een sterke positie aan de onderhandelingstafel plaats te kunnen nemen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de vergroting van het veroverde gebied"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De gewonnen oefeninterlands tegen Schotland (0-1) en Roemenië (0-3) hebben het Nederlands elftal geen terreinwinst opgeleverd op de wereldranglijst van de FIFA. Op de nieuwste ranking, die vanochtend werd uitgebracht door de wereldvoetbalbond, neemt Oranje net als vorige maand de twintigste plek in."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorderingen maken in het algemeen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-terreinwinst.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Nl-terreinwinst.ogg/Nl-terreinwinst.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-terreinwinst.ogg"
    }
  ],
  "word": "terreinwinst"
}

Download raw JSONL data for terreinwinst meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.