"tenenkaas" meaning in Nederlands

See tenenkaas in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-tenenkaas.ogg
  1. mengeling van epitheelcellen, huidafscheiding, vocht, bacteriën en vuil dat zich kan ophopen onder teennagels met een karakteristieke sterke zure geur, veroorzaakt door melkzuurbacteriën
    Sense id: nl-tenenkaas-nl-noun-jUbVqcoE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: toe jam (Engels), toe cheese (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van teen zn en kaas en met het invoegsel -en-"
  ],
  "hyphenation": "te·nen·kaas",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Knols en De Jong zijn daarna doorgegaan en kwamen via tenenkaas bij Limburgse kaas als lokmiddel terecht."
        },
        {
          "text": "Nesten mét een koekoeksjong doen het dus beter dan nesten zonder. Volgende vraag: hoe kan dat? Uit eigen ervaring wisten ze dat koekoeksjongen die opgepakt worden, een walgelijke zwarte stof uitkakken. Bij nader onderzoek bleek dat een mengsel van zuren, indolen, fenolen en verschillende zwavelhoudende organische stoffen te zijn. Bijtend én stinkend. Tenenkaas, kots, rot vlees, rotte eieren, bokkengeur: het zat er allemaal in. De Standaard 24 MAART 2014 OM 03:00 UUR"
        },
        {
          "text": "Dat rechtoplopen heeft onze achterste handen tot voeten verprutst. Dat zou nog zo erg niet zijn als de ombouw goed was gebeurd. Bij apen gaan in een noodsituatie de vier handpalmen zweten, waardoor ze beter greep krijgen op de takken. Onze voeten grijpen niet meer, maar ze bleven wel zweten. Een tropisch zwemparadijs voor bacteriën, die het zweet jolig karnen tot tenenkaas. De Standaard 04 AUGUSTUS 1998 OM 00:00 UUR"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mengeling van epitheelcellen, huidafscheiding, vocht, bacteriën en vuil dat zich kan ophopen onder teennagels met een karakteristieke sterke zure geur, veroorzaakt door melkzuurbacteriën"
      ],
      "id": "nl-tenenkaas-nl-noun-jUbVqcoE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tenenkaas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-tenenkaas.ogg/Nl-tenenkaas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tenenkaas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "toe jam"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "toe cheese"
    }
  ],
  "word": "tenenkaas"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van teen zn en kaas en met het invoegsel -en-"
  ],
  "hyphenation": "te·nen·kaas",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Knols en De Jong zijn daarna doorgegaan en kwamen via tenenkaas bij Limburgse kaas als lokmiddel terecht."
        },
        {
          "text": "Nesten mét een koekoeksjong doen het dus beter dan nesten zonder. Volgende vraag: hoe kan dat? Uit eigen ervaring wisten ze dat koekoeksjongen die opgepakt worden, een walgelijke zwarte stof uitkakken. Bij nader onderzoek bleek dat een mengsel van zuren, indolen, fenolen en verschillende zwavelhoudende organische stoffen te zijn. Bijtend én stinkend. Tenenkaas, kots, rot vlees, rotte eieren, bokkengeur: het zat er allemaal in. De Standaard 24 MAART 2014 OM 03:00 UUR"
        },
        {
          "text": "Dat rechtoplopen heeft onze achterste handen tot voeten verprutst. Dat zou nog zo erg niet zijn als de ombouw goed was gebeurd. Bij apen gaan in een noodsituatie de vier handpalmen zweten, waardoor ze beter greep krijgen op de takken. Onze voeten grijpen niet meer, maar ze bleven wel zweten. Een tropisch zwemparadijs voor bacteriën, die het zweet jolig karnen tot tenenkaas. De Standaard 04 AUGUSTUS 1998 OM 00:00 UUR"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mengeling van epitheelcellen, huidafscheiding, vocht, bacteriën en vuil dat zich kan ophopen onder teennagels met een karakteristieke sterke zure geur, veroorzaakt door melkzuurbacteriën"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tenenkaas.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-tenenkaas.ogg/Nl-tenenkaas.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tenenkaas.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "toe jam"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "toe cheese"
    }
  ],
  "word": "tenenkaas"
}

Download raw JSONL data for tenenkaas meaning in Nederlands (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.