"tembaar" meaning in Nederlands

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ontembaar"
    },
    {
      "word": "wild"
    },
    {
      "word": "woest"
    },
    {
      "word": "onbeheersbaar"
    },
    {
      "word": "oncontroleerbaar"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -baar in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van temmen met het achtervoegsel -baar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tembaarder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaarst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tembare",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaardere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaarste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaars",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaarders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tem·baar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Woede dreigde zich van mij meester te maken. Had ik me nog zo voorgenomen dit jaar het moeilijk tembare beest in mij met rust te laten, voelde ik hem tijdens B&W toch weer bewegen. Heeft het aantal doden, vermisten en daklozen in Zuidoost-Azië een recordhoogte bereikt, zitten op verzoek van de programmaredactie mannen zich onder leiding van Hanneke Groenteman druk te maken over een (mogelijk) inschattingsfoutje van minister van binnenlandse zaken Remkes. Hypes zijn Gefundenes Fressen voor mijn beest."
        },
        {
          "text": "„Je moet op drie niveaus aan de knoppen draaien, dan wordt het probleem tembaar. Eerst internationaal: de staatsschulden zullen voor een deel kwijtgescholden moeten worden."
        },
        {
          "text": "Vertederend is dat ze hem ruig hebben willen maken. Er zijn meer kleintjes met een sloot vermogen. Je hebt een Polo GTI en de felste Seat Ibiza, of de iets grotere Volvo V40 T4 – allemaal snel, maar op zijn burgerlijkst, tembaar. Deze heeft wat de pitbullman in zijn hond zoekt; het beetje gevaar, dat licht onberekenbare, het idee dat je hem nog maar net de baas kunt blijven, alles wat mannen zoeken die de jacht zo missen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets wilds dat het onder menselijke controle te brengen is"
      ],
      "id": "nl-tembaar-nl-adj-RI8--1fw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tembaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-tembaar.ogg/Nl-tembaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tembaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beheersbaar"
    },
    {
      "word": "controleerbaar"
    }
  ],
  "word": "tembaar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "ontembaar"
    },
    {
      "word": "wild"
    },
    {
      "word": "woest"
    },
    {
      "word": "onbeheersbaar"
    },
    {
      "word": "oncontroleerbaar"
    }
  ],
  "categories": [
    "Achtervoegsel -baar in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van temmen met het achtervoegsel -baar"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tembaarder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaarst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tembare",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaardere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaarste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaars",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tembaarders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tem·baar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Woede dreigde zich van mij meester te maken. Had ik me nog zo voorgenomen dit jaar het moeilijk tembare beest in mij met rust te laten, voelde ik hem tijdens B&W toch weer bewegen. Heeft het aantal doden, vermisten en daklozen in Zuidoost-Azië een recordhoogte bereikt, zitten op verzoek van de programmaredactie mannen zich onder leiding van Hanneke Groenteman druk te maken over een (mogelijk) inschattingsfoutje van minister van binnenlandse zaken Remkes. Hypes zijn Gefundenes Fressen voor mijn beest."
        },
        {
          "text": "„Je moet op drie niveaus aan de knoppen draaien, dan wordt het probleem tembaar. Eerst internationaal: de staatsschulden zullen voor een deel kwijtgescholden moeten worden."
        },
        {
          "text": "Vertederend is dat ze hem ruig hebben willen maken. Er zijn meer kleintjes met een sloot vermogen. Je hebt een Polo GTI en de felste Seat Ibiza, of de iets grotere Volvo V40 T4 – allemaal snel, maar op zijn burgerlijkst, tembaar. Deze heeft wat de pitbullman in zijn hond zoekt; het beetje gevaar, dat licht onberekenbare, het idee dat je hem nog maar net de baas kunt blijven, alles wat mannen zoeken die de jacht zo missen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "van iets wilds dat het onder menselijke controle te brengen is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tembaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/Nl-tembaar.ogg/Nl-tembaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tembaar.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "beheersbaar"
    },
    {
      "word": "controleerbaar"
    }
  ],
  "word": "tembaar"
}