See tegenclaim in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tegen bw en claim zn" ], "forms": [ { "form": "tegenclaims", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "te·gen·claim", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Juridisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “'NAVO wist al in 2010 van te hoge brandstofprijs'” (7 februari 2017), NOS", "text": "De NAVO heeft hoogoplopende ruzie met Supreme, dat van 2006 tot 2015 miljarden liters brandstof leverde aan het bondgenootschap. Het bedrijf claimt nog 432 miljoen dollar aan achterstallige betalingen, terwijl de NAVO een tegenclaim heeft ingediend van 700 miljoen dollar die te veel betaald zou zijn." }, { "ref": "Weblink bron\nNando Kasteleijn\n “Ondertitelaars films en series slepen Stichting Brein voor de rechter” (3 februari 2016), NOS", "text": "\"Mijn verwachting is dat Brein redelijk makkelijk een tegenclaim kan indienen en mogelijk zelfs zal winnen. Met als gevolg dat de groep zal moeten stoppen met de activiteiten, een schadevergoeding moet betalen over de periode dat de ondertitels beschikbaar waren en Brein mogelijk de kosten van de procedure verhaalt.\"" }, { "ref": "Weblink bron “Rus schrijft eigen creditcardregels” (10 augustus 2013), NOS", "text": "Ondanks de gunstige voorwaarden besteedde de man slechts een kleine duizend euro met de kaart. Toen de bank hem voor de rechter daagde om betaling af te dwingen, diende hij een tegenclaim in op basis van het aangepaste contract." } ], "glosses": [ "schadeclaim die wordt ingediend door een partij die zelf een schadeclaim heeft ontvangen" ], "id": "nl-tegenclaim-nl-noun-gnva8yE8", "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tegenclaim.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-tegenclaim.ogg/Nl-tegenclaim.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tegenclaim.ogg" }, { "ipa": "ˈteɣə(n)ˌklem" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tegenclaim" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tegen bw en claim zn" ], "forms": [ { "form": "tegenclaims", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "te·gen·claim", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Juridisch_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “'NAVO wist al in 2010 van te hoge brandstofprijs'” (7 februari 2017), NOS", "text": "De NAVO heeft hoogoplopende ruzie met Supreme, dat van 2006 tot 2015 miljarden liters brandstof leverde aan het bondgenootschap. Het bedrijf claimt nog 432 miljoen dollar aan achterstallige betalingen, terwijl de NAVO een tegenclaim heeft ingediend van 700 miljoen dollar die te veel betaald zou zijn." }, { "ref": "Weblink bron\nNando Kasteleijn\n “Ondertitelaars films en series slepen Stichting Brein voor de rechter” (3 februari 2016), NOS", "text": "\"Mijn verwachting is dat Brein redelijk makkelijk een tegenclaim kan indienen en mogelijk zelfs zal winnen. Met als gevolg dat de groep zal moeten stoppen met de activiteiten, een schadevergoeding moet betalen over de periode dat de ondertitels beschikbaar waren en Brein mogelijk de kosten van de procedure verhaalt.\"" }, { "ref": "Weblink bron “Rus schrijft eigen creditcardregels” (10 augustus 2013), NOS", "text": "Ondanks de gunstige voorwaarden besteedde de man slechts een kleine duizend euro met de kaart. Toen de bank hem voor de rechter daagde om betaling af te dwingen, diende hij een tegenclaim in op basis van het aangepaste contract." } ], "glosses": [ "schadeclaim die wordt ingediend door een partij die zelf een schadeclaim heeft ontvangen" ], "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tegenclaim.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-tegenclaim.ogg/Nl-tegenclaim.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tegenclaim.ogg" }, { "ipa": "ˈteɣə(n)ˌklem" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "tegenclaim" }
Download raw JSONL data for tegenclaim meaning in Nederlands (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.