"teamgenote" meaning in Nederlands

See teamgenote in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-teamgenote.ogg Forms: teamgenotes [plural]
  1. vrouw die in hetzelfde sportteam speelt
    Sense id: nl-teamgenote-nl-noun-KrtcN0O3 Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
  2. vrouw die in hetzelfde team werkt
    Sense id: nl-teamgenote-nl-noun-unOcxAHR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: teamgenoot

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van teamgenoot met het achtervoegsel -e"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teamgenotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "team·ge·no·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "teamgenoot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Wielrennen\n “Spelen Van Riessen voorbij: gebroken ribben, gebroken sleutelbeen en longkneuzing” (Donderdag 5 augustus 2021, 16:48), NOS",
          "text": "Het ernstige ongeval van haar teamgenote kreeg Shanne Braspennincx, die naderhand verrassend goud veroverde op keirin, van dichtbij mee. \"Het was heel a-relaxed om dat te zien, maar de knop moest om\", zei de olympisch kampioene."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Sport\n “Voormalig snowboardster beschuldigt Amerikaanse coach van grensoverschrijdend gedrag” (Zaterdag 12 februari 2022, 12:57), NOS",
          "text": "\"Ik kan niet naar nog een Olympische Spelen kijken zonder dit publiekelijk te zeggen\", aldus Chytlook-Sifsof. De coach zou in 2014 ook seksueel getinte opmerkingen hebben gemaakt naar haar en een teamgenote, toen ze 17 jaar oud was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die in hetzelfde sportteam speelt"
      ],
      "id": "nl-teamgenote-nl-noun-KrtcN0O3",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vrouw die in hetzelfde team werkt"
      ],
      "id": "nl-teamgenote-nl-noun-unOcxAHR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teamgenote.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-teamgenote.ogg/Nl-teamgenote.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teamgenote.ogg"
    }
  ],
  "word": "teamgenote"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -e in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van teamgenoot met het achtervoegsel -e"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teamgenotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "team·ge·no·te",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "teamgenoot"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Wielrennen\n “Spelen Van Riessen voorbij: gebroken ribben, gebroken sleutelbeen en longkneuzing” (Donderdag 5 augustus 2021, 16:48), NOS",
          "text": "Het ernstige ongeval van haar teamgenote kreeg Shanne Braspennincx, die naderhand verrassend goud veroverde op keirin, van dichtbij mee. \"Het was heel a-relaxed om dat te zien, maar de knop moest om\", zei de olympisch kampioene."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nNOS Sport\n “Voormalig snowboardster beschuldigt Amerikaanse coach van grensoverschrijdend gedrag” (Zaterdag 12 februari 2022, 12:57), NOS",
          "text": "\"Ik kan niet naar nog een Olympische Spelen kijken zonder dit publiekelijk te zeggen\", aldus Chytlook-Sifsof. De coach zou in 2014 ook seksueel getinte opmerkingen hebben gemaakt naar haar en een teamgenote, toen ze 17 jaar oud was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die in hetzelfde sportteam speelt"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vrouw die in hetzelfde team werkt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-teamgenote.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-teamgenote.ogg/Nl-teamgenote.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-teamgenote.ogg"
    }
  ],
  "word": "teamgenote"
}

Download raw JSONL data for teamgenote meaning in Nederlands (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.