"tatami" meaning in Nederlands

See tatami in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-tatami.ogg Forms: tatami's [plural]
  1. Japanse mat, zoals deze sinds vele eeuwen gebruikt wordt in woningen
    Sense id: nl-tatami-nl-noun-Tdes6gov
  2. de mat waarop een judowedstrijd wordt uitgevochten
    Sense id: nl-tatami-nl-noun-14s2nbfG Categories (other): Sport_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: judomat

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Japans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tatami's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·ta·mi",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Japanse mat, zoals deze sinds vele eeuwen gebruikt wordt in woningen"
      ],
      "id": "nl-tatami-nl-noun-Tdes6gov"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zilver voor Enschedese judoka Snippe in Warschau” (04-03-2019), Tubantia",
          "text": "Bij de mannen tot 60 kilogram stond de Almelose SJO’er Daan Moes op de tatami. In de halve finale tegen Ryan Lo An Joe verloor hij na vier minuten in de golden score."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Geen medaille voor judoka De Wit op Grand Slam” (16-03-2019), Tubantia",
          "text": "In de strijd om het brons verloor De Wit op ippon van de Georgiër Luka Masuradze. De judoka die uitkomt in de klasse tot 81 kilogram keerde in de Russische stad voor het eerst terug op de tatami sinds zijn knieblessure. De kwetsuur liep hij op tijdens de Masters in december."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Judoploeg eindigt als vijfde op EK” (25-06-2019), Tubantia",
          "text": "Tegen Oostenrijk zorgden Michael Korrel en Sanne Verhagen voor de punten. Juul Franssen, Guusje Steenhuis, Jesper Smink en Roy Koffijberg stapten met een nederlaag van de tatami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mat waarop een judowedstrijd wordt uitgevochten"
      ],
      "id": "nl-tatami-nl-noun-14s2nbfG",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tatami.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-tatami.ogg/Nl-tatami.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tatami.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "judomat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tatami"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "uit het Japans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tatami's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ta·ta·mi",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Japanse mat, zoals deze sinds vele eeuwen gebruikt wordt in woningen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Sport_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Zilver voor Enschedese judoka Snippe in Warschau” (04-03-2019), Tubantia",
          "text": "Bij de mannen tot 60 kilogram stond de Almelose SJO’er Daan Moes op de tatami. In de halve finale tegen Ryan Lo An Joe verloor hij na vier minuten in de golden score."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Geen medaille voor judoka De Wit op Grand Slam” (16-03-2019), Tubantia",
          "text": "In de strijd om het brons verloor De Wit op ippon van de Georgiër Luka Masuradze. De judoka die uitkomt in de klasse tot 81 kilogram keerde in de Russische stad voor het eerst terug op de tatami sinds zijn knieblessure. De kwetsuur liep hij op tijdens de Masters in december."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Judoploeg eindigt als vijfde op EK” (25-06-2019), Tubantia",
          "text": "Tegen Oostenrijk zorgden Michael Korrel en Sanne Verhagen voor de punten. Juul Franssen, Guusje Steenhuis, Jesper Smink en Roy Koffijberg stapten met een nederlaag van de tatami."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mat waarop een judowedstrijd wordt uitgevochten"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tatami.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-tatami.ogg/Nl-tatami.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tatami.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "judomat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tatami"
}

Download raw JSONL data for tatami meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.