See tastzin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tast zn en zin zn" ], "hyphenation": "tast·zin", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De 'onderkant' van de hersenen bestaat uit één stam die uitloopt in één ruggenmerg. Langs die weg komen prikkels van tastzintuigen naar binnen en worden omgekeerd opdrachten aan de spieren doorgegeven, om te handelen in de buitenwereld. Tegelijk worden er ook automatische reflexen van de organen in werking gesteld." }, { "text": "De zintuiglijke functies van de huid worden samen ook wel de sensibiliteit genoemd. Hieronder vallen de oppervlakkige sensibiliteit en de diepe tastzin." }, { "text": "Ook de tastzin speelt een rol, of wat in danstermen ‘kinetische empathie’ heet. ‘Neurologisch onderzoek heeft uitgewezen dat je, wanneer je naar dans kijkt, de bewegingen in je hoofd imiteert, dankzij spiegelneuronen in de hersenen. Dat is niet anders voor slechtziende mensen. Ook wij voelen die mentale drang om te bewegen." }, { "text": "Kietelen blijkt te zitten in de 'sensomotorische cortex', het gebied voor tastzin dat bij de mens bovenop het brein zit." } ], "glosses": [ "gevoel in de huid waarmee je de vorm en aard van te betasten voorwerpen kunt bepalen" ], "id": "nl-tastzin-nl-noun-yasY9sen" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tastzin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-tastzin.ogg/Nl-tastzin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tastzin.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "tast" }, { "word": "tastvermogen" }, { "word": "gevoelszintuig" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het voelen door te tasten", "sense_index": 1, "word": "tactile sense" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het voelen door te tasten", "sense_index": 1, "word": "sense of touch" } ], "word": "tastzin" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van tast zn en zin zn" ], "hyphenation": "tast·zin", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De 'onderkant' van de hersenen bestaat uit één stam die uitloopt in één ruggenmerg. Langs die weg komen prikkels van tastzintuigen naar binnen en worden omgekeerd opdrachten aan de spieren doorgegeven, om te handelen in de buitenwereld. Tegelijk worden er ook automatische reflexen van de organen in werking gesteld." }, { "text": "De zintuiglijke functies van de huid worden samen ook wel de sensibiliteit genoemd. Hieronder vallen de oppervlakkige sensibiliteit en de diepe tastzin." }, { "text": "Ook de tastzin speelt een rol, of wat in danstermen ‘kinetische empathie’ heet. ‘Neurologisch onderzoek heeft uitgewezen dat je, wanneer je naar dans kijkt, de bewegingen in je hoofd imiteert, dankzij spiegelneuronen in de hersenen. Dat is niet anders voor slechtziende mensen. Ook wij voelen die mentale drang om te bewegen." }, { "text": "Kietelen blijkt te zitten in de 'sensomotorische cortex', het gebied voor tastzin dat bij de mens bovenop het brein zit." } ], "glosses": [ "gevoel in de huid waarmee je de vorm en aard van te betasten voorwerpen kunt bepalen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-tastzin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Nl-tastzin.ogg/Nl-tastzin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tastzin.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "tast" }, { "word": "tastvermogen" }, { "word": "gevoelszintuig" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het voelen door te tasten", "sense_index": 1, "word": "tactile sense" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "het voelen door te tasten", "sense_index": 1, "word": "sense of touch" } ], "word": "tastzin" }
Download raw JSONL data for tastzin meaning in Nederlands (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.