"tapvergunning" meaning in Nederlands

See tapvergunning in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-tapvergunning.ogg Forms: tapvergunningen [plural]
  1. de wettelijke toestemming om alcoholische dranken te mogen verkopen
    Sense id: nl-tapvergunning-nl-noun-LRQUfmKF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (vergunning voor het verkopen van alcoholische dranken): liquor permit (Engels), licence to sell spirits (Engels), spirit license (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tap ww en vergunning zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapvergunningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tap·ver·gun·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We dachten dat het wel vanzelf zou gaan, we hadden al fuiven en kleine optredens georganiseerd, maar de eerste edities hebben ons toch een paar keer een tweede zit gekost. De dingen die je allemaal moest regelen: je moest bijvoorbeeld nog een tapvergunning hebben. Die kostte vijf frank (12,5 eurocent, red.), maar je moest ze wel regelen.’"
        },
        {
          "text": "In de feesttent drukt de geur van gebakken spek en omeletten de koffielucht weg. Een opblaasbare poort van racesponsor Red Bull staat bij de ingang. Het enige dat Frans Verstappen niet heeft kunnen regelen, is een tapvergunning. 'Vroeger was alles veel makkelijker', moppert hij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wettelijke toestemming om alcoholische dranken te mogen verkopen"
      ],
      "id": "nl-tapvergunning-nl-noun-LRQUfmKF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tapvergunning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-tapvergunning.ogg/Nl-tapvergunning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tapvergunning.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vergunning voor het verkopen van alcoholische dranken",
      "sense_index": 1,
      "word": "liquor permit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vergunning voor het verkopen van alcoholische dranken",
      "sense_index": 1,
      "word": "licence to sell spirits"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vergunning voor het verkopen van alcoholische dranken",
      "sense_index": 1,
      "word": "spirit license"
    }
  ],
  "word": "tapvergunning"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van tap ww en vergunning zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tapvergunningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tap·ver·gun·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "We dachten dat het wel vanzelf zou gaan, we hadden al fuiven en kleine optredens georganiseerd, maar de eerste edities hebben ons toch een paar keer een tweede zit gekost. De dingen die je allemaal moest regelen: je moest bijvoorbeeld nog een tapvergunning hebben. Die kostte vijf frank (12,5 eurocent, red.), maar je moest ze wel regelen.’"
        },
        {
          "text": "In de feesttent drukt de geur van gebakken spek en omeletten de koffielucht weg. Een opblaasbare poort van racesponsor Red Bull staat bij de ingang. Het enige dat Frans Verstappen niet heeft kunnen regelen, is een tapvergunning. 'Vroeger was alles veel makkelijker', moppert hij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de wettelijke toestemming om alcoholische dranken te mogen verkopen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tapvergunning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-tapvergunning.ogg/Nl-tapvergunning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tapvergunning.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vergunning voor het verkopen van alcoholische dranken",
      "sense_index": 1,
      "word": "liquor permit"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vergunning voor het verkopen van alcoholische dranken",
      "sense_index": 1,
      "word": "licence to sell spirits"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "vergunning voor het verkopen van alcoholische dranken",
      "sense_index": 1,
      "word": "spirit license"
    }
  ],
  "word": "tapvergunning"
}

Download raw JSONL data for tapvergunning meaning in Nederlands (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.