"talkpoeder" meaning in Nederlands

See talkpoeder in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-talkpoeder.ogg Forms: talkpoeders [plural]
  1. poeder gemaakt van talk, gemalen speksteen
    Sense id: nl-talkpoeder-nl-noun-RYZzfxx9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: speksteenpoeder Hypernyms: toiletartikel, toiletmiddel Translations (van personen dat ze niet erg meegaand zijn): talcum powder (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van talk zn en poeder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talkpoeders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "toiletartikel"
    },
    {
      "word": "toiletmiddel"
    }
  ],
  "hyphenation": "talk·poe·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Naast het matras zitten er nog vijftig producten in de box die volgens de Finse overheid essentieel zijn voor een goede start van de baby: rompertjes, luiers en slaapzakken, maar ook talkpoeder en een nagelschaartje."
        },
        {
          "text": "Wetenschappers zijn zich bewust van de giftigheid van talk sinds de late jaren 60. In die tijd kon talkpoeder voor gebruik door consumenten sporen bevatten van asbest. Voor huishoudelijk gebruik bestemd talkpoeder wordt sindsdien gezuiverd en is asbestvrij"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poeder gemaakt van talk, gemalen speksteen"
      ],
      "id": "nl-talkpoeder-nl-noun-RYZzfxx9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-talkpoeder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-talkpoeder.ogg/Nl-talkpoeder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-talkpoeder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "speksteenpoeder"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van personen dat ze niet erg meegaand zijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "talcum powder"
    }
  ],
  "word": "talkpoeder"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van talk zn en poeder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talkpoeders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "toiletartikel"
    },
    {
      "word": "toiletmiddel"
    }
  ],
  "hyphenation": "talk·poe·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Naast het matras zitten er nog vijftig producten in de box die volgens de Finse overheid essentieel zijn voor een goede start van de baby: rompertjes, luiers en slaapzakken, maar ook talkpoeder en een nagelschaartje."
        },
        {
          "text": "Wetenschappers zijn zich bewust van de giftigheid van talk sinds de late jaren 60. In die tijd kon talkpoeder voor gebruik door consumenten sporen bevatten van asbest. Voor huishoudelijk gebruik bestemd talkpoeder wordt sindsdien gezuiverd en is asbestvrij"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poeder gemaakt van talk, gemalen speksteen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-talkpoeder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Nl-talkpoeder.ogg/Nl-talkpoeder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-talkpoeder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "speksteenpoeder"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "van personen dat ze niet erg meegaand zijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "talcum powder"
    }
  ],
  "word": "talkpoeder"
}

Download raw JSONL data for talkpoeder meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.