"syzygie" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans syzygie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syzygieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sy·zy·gie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "conjunctie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "oppositie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "samenstand"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de onderscheiding van idee en werkelijkheid, de eerste der reeks, is eigenlijk elke volgende syzygie ingewikkeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samenkoppeling van twee afzonderlijke zaken"
      ],
      "id": "nl-syzygie-nl-noun-maSils~3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Astronomie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Opnieuw syzygie. Maar deze keer staan de zon en maan in oppositie. Het is nu volle maan. Bij conjunctie is het nieuwe maan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "situatie waarin drie hemellichamen in de ruimte op één rechte lijn staan, meestal gebruikt voor momenten waarop de maan of een planeet een plaats op de rechte lijn tussen zon en aarde inneemt"
      ],
      "id": "nl-syzygie-nl-noun-zlfJdaOB",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiskunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Van de vele termen die Sylvester heeft ingevoerd zijn verscheidene blijvend bezit van de wiskundigen gebleven, wij denken b.v. aan de woorden invariant, covariant, contravariant, cogrediënt en syzygie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in de abstract algebra de benaming voor een bepaald soort relatie"
      ],
      "id": "nl-syzygie-nl-noun-Pb65N5k5",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Biologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paarsgewijze verbinding van de chromosomen bij de meiose tijdens celdeling"
      ],
      "id": "nl-syzygie-nl-noun-nqPaH7u9",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Psychologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De man-vrouwelijke syzygie is slechts één van de mogelijke tegenstellingsparen, overigens wel één van de belangrijkste en daarom meest voorkomende in de praktijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in de opvatting van Jung een fundamentele verband dat twee tegengestelde begrippen weer verenigt"
      ],
      "id": "nl-syzygie-nl-noun-V5kxAzTT",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dichtkunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dipodie (…) of syzygie noemt men een verbinding van 2 voeten in een vers, (…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "combinatie van twee versvoeten als een eenheid binnen een gedicht"
      ],
      "id": "nl-syzygie-nl-noun-9rFXzIgG",
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-syzygie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-syzygie.ogg/Nl-syzygie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-syzygie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/si­zi­ˈɣi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "dipodie"
    }
  ],
  "word": "syzygie"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Frans syzygie"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "syzygieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sy·zy·gie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "conjunctie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "oppositie"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "samenstand"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de onderscheiding van idee en werkelijkheid, de eerste der reeks, is eigenlijk elke volgende syzygie ingewikkeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samenkoppeling van twee afzonderlijke zaken"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Astronomie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Opnieuw syzygie. Maar deze keer staan de zon en maan in oppositie. Het is nu volle maan. Bij conjunctie is het nieuwe maan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "situatie waarin drie hemellichamen in de ruimte op één rechte lijn staan, meestal gebruikt voor momenten waarop de maan of een planeet een plaats op de rechte lijn tussen zon en aarde inneemt"
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiskunde_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Van de vele termen die Sylvester heeft ingevoerd zijn verscheidene blijvend bezit van de wiskundigen gebleven, wij denken b.v. aan de woorden invariant, covariant, contravariant, cogrediënt en syzygie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in de abstract algebra de benaming voor een bepaald soort relatie"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Biologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "paarsgewijze verbinding van de chromosomen bij de meiose tijdens celdeling"
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Psychologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De man-vrouwelijke syzygie is slechts één van de mogelijke tegenstellingsparen, overigens wel één van de belangrijkste en daarom meest voorkomende in de praktijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in de opvatting van Jung een fundamentele verband dat twee tegengestelde begrippen weer verenigt"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dichtkunst_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Dipodie (…) of syzygie noemt men een verbinding van 2 voeten in een vers, (…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "combinatie van twee versvoeten als een eenheid binnen een gedicht"
      ],
      "topics": [
        "poetry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-syzygie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-syzygie.ogg/Nl-syzygie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-syzygie.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/si­zi­ˈɣi/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "dipodie"
    }
  ],
  "word": "syzygie"
}