See swami in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Hindi, in de betekenis van ‘hindoegodsdienstonderwijzer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1984" ], "forms": [ { "form": "swami's", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "swa·mi", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Religie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “India staakt zoektocht naar 'droomschat' van 37 miljard” (15-11-2013), Tubantia", "text": "Ondanks de voorspelling van de heilige vonden de schatzoekers alleen wat menselijke botten en bakstenen. De zoektocht begon op 18 oktober in de deelstaat Uttar Pradesh. Swami Shobhan Sarkar had tegen een minister gezegd dat een voormalige Indiase koning in een droom aan hem was verschenen en de locatie van een schat ter waarde van omgerekend ruim 37 miljard euro had onthuld. Uit geologisch onderzoek zou zijn gebleken dat er zware metalen in de grond bij het fort zaten. Dat, in combinatie met de voorspelling van de swami, was voor de autoriteiten genoeg reden alles op alles te zetten om de schat te vinden." }, { "ref": "Weblink bron\nTom Tates\n “In 1896 geboren monnik doet gooi naar titel oudste mens ooit: ‘Mijn geheim is nooit seks en veel yoga’” (08-10-2019), Tubantia", "text": "De geboortedatum van de man zou inmiddels gecheckt zijn in de registers van een tempelcomplex in zijn woonplaats. Daar stond, net als in zijn identiteitsbewijs, de datum 8-8-1896 vermeld achter zijn naam. Maar onduidelijk is vooralsnog of de Swami uit de tempel de nog steeds levende Swami is. Dat met 100 procent zekerheid en op een onafhankelijke manier vaststellen is bijna onmogelijk." } ], "glosses": [ "hindoe leermeester uit India" ], "id": "nl-swami-nl-noun-kCQp2iVU", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-swami.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-swami.ogg/Nl-swami.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-swami.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "swami" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Hindi, in de betekenis van ‘hindoegodsdienstonderwijzer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1984" ], "forms": [ { "form": "swami's", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "swa·mi", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Religie_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “India staakt zoektocht naar 'droomschat' van 37 miljard” (15-11-2013), Tubantia", "text": "Ondanks de voorspelling van de heilige vonden de schatzoekers alleen wat menselijke botten en bakstenen. De zoektocht begon op 18 oktober in de deelstaat Uttar Pradesh. Swami Shobhan Sarkar had tegen een minister gezegd dat een voormalige Indiase koning in een droom aan hem was verschenen en de locatie van een schat ter waarde van omgerekend ruim 37 miljard euro had onthuld. Uit geologisch onderzoek zou zijn gebleken dat er zware metalen in de grond bij het fort zaten. Dat, in combinatie met de voorspelling van de swami, was voor de autoriteiten genoeg reden alles op alles te zetten om de schat te vinden." }, { "ref": "Weblink bron\nTom Tates\n “In 1896 geboren monnik doet gooi naar titel oudste mens ooit: ‘Mijn geheim is nooit seks en veel yoga’” (08-10-2019), Tubantia", "text": "De geboortedatum van de man zou inmiddels gecheckt zijn in de registers van een tempelcomplex in zijn woonplaats. Daar stond, net als in zijn identiteitsbewijs, de datum 8-8-1896 vermeld achter zijn naam. Maar onduidelijk is vooralsnog of de Swami uit de tempel de nog steeds levende Swami is. Dat met 100 procent zekerheid en op een onafhankelijke manier vaststellen is bijna onmogelijk." } ], "glosses": [ "hindoe leermeester uit India" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-swami.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-swami.ogg/Nl-swami.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-swami.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "swami" }
Download raw JSONL data for swami meaning in Nederlands (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.