"suikersoep" meaning in Nederlands

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van suiker zn en soep zn\n**[1] leenvertaling van Chinees 糖水 (tángshuǐ) \"suiker-water\""
  ],
  "hyphenation": "sui·ker·soep",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "hoe is dit verkeerd gegaan",
      "sense_index": 2,
      "word": "wie heeft er erwten in de suikersoep gedaan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kookkunst_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nkaru\n “Chinees Nieuwjaar, het jaar van de Haan: wat is het en hoe wordt het gevierd in Antwerpen” (30 januari 2017) op gva.be",
          "text": "De Chinese nieuwjaarsperiode eindigt met het lantaarnfestival, op de vijftiende dag van het nieuwe jaar. Op deze dag eet men suikersoep en hangen families lampionnen voor hun deur."
        },
        {
          "ref": "Sun Li\n “De zoetzure smaak van dromen: het familieverhaal achter een Chinees restaurant” (2016), Ambo/Anthos B.V., Amsterdam, ISBN 9789026331763",
          "text": "Als laatste kregen we in parten gesneden sinaasappels en kommetjes suikersoep van rode bonen en lotuszaden. Het had de bedrieglijke kleur van chocola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chinees dessert op basis van water en bruine suiker"
      ],
      "id": "nl-suikersoep-nl-noun-HiRJ8lh5",
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Gunning\n “Schuilplaatsen van Woody Gardiner” (2017), Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam / Antwerpen, ISBN 9789021407753",
          "text": "Ik maak mezelf al druk genoeg om de schijnheilige duurzaamheidspropaganda van Unilever, dat onze jeugd met hulp van levend billboard Willem-Alexander verslaafd maakt aan hun ‘uitgebalanceerde voeding’: doodgekookte suikersoep met balletjes van megastalvarkenafval, crackers van voor een slavenloon geproduceerd palmolievet, caloriearme zoetjesyoghurt om je insulinepomp mee aan te zetten."
        },
        {
          "ref": "Robin Benway (vert. Lia Belt)\n “Spy girl” (2013), De Fontijn, Utrecht, ISBN 9789026134456, hfst. 12",
          "text": "Jesse knikte en pakte het ijs weer van me aan. ‘Dit ziet er nu wel heel walgelijk uit,’ zei hij met een lachje. ‘Het is suikersoep geworden.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoete vloeistof, die vanwege smaak, substantie of voedingswaarde niet aantrekkelijk is"
      ],
      "id": "nl-suikersoep-nl-noun-oD-we5bg",
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-suikersoep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-suikersoep.ogg/Nl-suikersoep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-suikersoep.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsœykərˌsup"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "suikersoep"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van suiker zn en soep zn\n**[1] leenvertaling van Chinees 糖水 (tángshuǐ) \"suiker-water\""
  ],
  "hyphenation": "sui·ker·soep",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "hoe is dit verkeerd gegaan",
      "sense_index": 2,
      "word": "wie heeft er erwten in de suikersoep gedaan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kookkunst_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nkaru\n “Chinees Nieuwjaar, het jaar van de Haan: wat is het en hoe wordt het gevierd in Antwerpen” (30 januari 2017) op gva.be",
          "text": "De Chinese nieuwjaarsperiode eindigt met het lantaarnfestival, op de vijftiende dag van het nieuwe jaar. Op deze dag eet men suikersoep en hangen families lampionnen voor hun deur."
        },
        {
          "ref": "Sun Li\n “De zoetzure smaak van dromen: het familieverhaal achter een Chinees restaurant” (2016), Ambo/Anthos B.V., Amsterdam, ISBN 9789026331763",
          "text": "Als laatste kregen we in parten gesneden sinaasappels en kommetjes suikersoep van rode bonen en lotuszaden. Het had de bedrieglijke kleur van chocola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chinees dessert op basis van water en bruine suiker"
      ],
      "topics": [
        "culinary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frank Gunning\n “Schuilplaatsen van Woody Gardiner” (2017), Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam / Antwerpen, ISBN 9789021407753",
          "text": "Ik maak mezelf al druk genoeg om de schijnheilige duurzaamheidspropaganda van Unilever, dat onze jeugd met hulp van levend billboard Willem-Alexander verslaafd maakt aan hun ‘uitgebalanceerde voeding’: doodgekookte suikersoep met balletjes van megastalvarkenafval, crackers van voor een slavenloon geproduceerd palmolievet, caloriearme zoetjesyoghurt om je insulinepomp mee aan te zetten."
        },
        {
          "ref": "Robin Benway (vert. Lia Belt)\n “Spy girl” (2013), De Fontijn, Utrecht, ISBN 9789026134456, hfst. 12",
          "text": "Jesse knikte en pakte het ijs weer van me aan. ‘Dit ziet er nu wel heel walgelijk uit,’ zei hij met een lachje. ‘Het is suikersoep geworden.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zoete vloeistof, die vanwege smaak, substantie of voedingswaarde niet aantrekkelijk is"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-suikersoep.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Nl-suikersoep.ogg/Nl-suikersoep.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-suikersoep.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈsœykərˌsup"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "suikersoep"
}