"submenu" meaning in Nederlands

See submenu in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-submenu.ogg Forms: submenu's [plural]
  1. bij een computerprogramma: een keuzelijst die men te zien krijgt nadat men een keuze heeft gemaakt in het hoofdmenu
    Sense id: nl-submenu-nl-noun-2BYM2PCF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: submenu (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hoofdmenu"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel sub- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van menu met het voorvoegsel sub-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "submenu's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sub·me·nu",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op de site www.notaris.nl van de Koninklijke Notariële Beroepsorganisatie is onder 'de notaris', in het submenu 'niet tevreden', te lezen wat te doen valt bij klachten."
        },
        {
          "text": "Via een submenu in de instellingen is het mogelijk om aan te geven waar welke kaart voor gebruikt moet worden. Zo is het mogelijk om één voor het dataverkeer aan te wijzen en de andere voor alleen telefoontjes of sms’jes. Handig voor in het buitenland, als je wel bereikbaar op je nummer wilt zijn, maar voor data een lokale simkaart wil gebruiken."
        },
        {
          "text": "En dat is zonde, want door de ondoorgrondelijke structuur van menu's, submenu's en tig doorklikopties is het haast onmogelijk terecht te komen op een plek waar je urenlang kunt grasduiden: maps.Amsterdam.nl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bij een computerprogramma: een keuzelijst die men te zien krijgt nadat men een keuze heeft gemaakt in het hoofdmenu"
      ],
      "id": "nl-submenu-nl-noun-2BYM2PCF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-submenu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-submenu.ogg/Nl-submenu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-submenu.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "submenu"
    }
  ],
  "word": "submenu"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hoofdmenu"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Voorvoegsel sub- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van menu met het voorvoegsel sub-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "submenu's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sub·me·nu",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Op de site www.notaris.nl van de Koninklijke Notariële Beroepsorganisatie is onder 'de notaris', in het submenu 'niet tevreden', te lezen wat te doen valt bij klachten."
        },
        {
          "text": "Via een submenu in de instellingen is het mogelijk om aan te geven waar welke kaart voor gebruikt moet worden. Zo is het mogelijk om één voor het dataverkeer aan te wijzen en de andere voor alleen telefoontjes of sms’jes. Handig voor in het buitenland, als je wel bereikbaar op je nummer wilt zijn, maar voor data een lokale simkaart wil gebruiken."
        },
        {
          "text": "En dat is zonde, want door de ondoorgrondelijke structuur van menu's, submenu's en tig doorklikopties is het haast onmogelijk terecht te komen op een plek waar je urenlang kunt grasduiden: maps.Amsterdam.nl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bij een computerprogramma: een keuzelijst die men te zien krijgt nadat men een keuze heeft gemaakt in het hoofdmenu"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-submenu.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Nl-submenu.ogg/Nl-submenu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-submenu.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "submenu"
    }
  ],
  "word": "submenu"
}

Download raw JSONL data for submenu meaning in Nederlands (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.