"stukwerk" meaning in Nederlands

See stukwerk in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /'stʏkwɛrk/ Audio: nl-stukwerk.ogg
  1. werk dat per eenheid product betaald wordt
    Sense id: nl-stukwerk-nl-noun-OZ1aAa-e
  2. werk dat per stuk (en dus niet in serie) gemaakt wordt
    Sense id: nl-stukwerk-nl-noun-wFRAq~5s
  3. werk dat maar een deel is van al het werk dat verricht zou moeten worden
    Sense id: nl-stukwerk-nl-noun-6TryUZhL
  4. pleisterwerk (beter: stucwerk)
    Sense id: nl-stukwerk-nl-noun-7h89s2L6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (werk dat per eenheid product betaald wordt): piece work (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van stuk zn en werk zn"
  ],
  "hyphenation": "stuk·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "werk dat per eenheid product betaald wordt"
      ],
      "id": "nl-stukwerk-nl-noun-OZ1aAa-e"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het atelier zijn zes vrouwen in de weer met naald en draad. Binnenkort is een Belgische priester een gotische kazuifel in paarse bloemendamast rijker. En 3.465 euro armer. Zo een maken we niet elke week, zegt naaister Katrien Verhelst. Maar het is wel bijna allemaal stukwerk, wat het boeiend maakt. En je ziet het, hier komt geen computer aan te pas.de Standaard 19 SEPTEMBER 2015 OM 03:00 UUR"
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk dat per stuk (en dus niet in serie) gemaakt wordt"
      ],
      "id": "nl-stukwerk-nl-noun-wFRAq~5s"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ík zal niet de laatste woorden spreken, hoogstens de voorlaatste', zei Holdijk ooit - het is te lezen in het boekje 'Sprekend Holdijk'dat de SGP voor hem maakte. Ik bedoel: we staan in een zondige wereld waarin het ideaal niet haalbaar is. Politiek handelen is niet meer dan stukwerk.'Dat bleek ook vandaag weer op het Binnenhof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk dat maar een deel is van al het werk dat verricht zou moeten worden"
      ],
      "id": "nl-stukwerk-nl-noun-6TryUZhL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het stukwerk dat eronder zat, beige met grijs, intrigeerde me. Ik scheurde het behang er helemaal af. Mijn ouders hadden geen enkel bezwaar, zo lang ik niet de volgende dag om nieuw behang zou vragen. Ik vond die kale muren prachtig. Later haalde ik ook het linoleum van de vloer.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pleisterwerk (beter: stucwerk)"
      ],
      "id": "nl-stukwerk-nl-noun-7h89s2L6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stukwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-stukwerk.ogg/Nl-stukwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stukwerk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'stʏkwɛrk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "werk dat per eenheid product betaald wordt",
      "sense_index": 1,
      "word": "piece work"
    }
  ],
  "word": "stukwerk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van stuk zn en werk zn"
  ],
  "hyphenation": "stuk·werk",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "werk dat per eenheid product betaald wordt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het atelier zijn zes vrouwen in de weer met naald en draad. Binnenkort is een Belgische priester een gotische kazuifel in paarse bloemendamast rijker. En 3.465 euro armer. Zo een maken we niet elke week, zegt naaister Katrien Verhelst. Maar het is wel bijna allemaal stukwerk, wat het boeiend maakt. En je ziet het, hier komt geen computer aan te pas.de Standaard 19 SEPTEMBER 2015 OM 03:00 UUR"
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk dat per stuk (en dus niet in serie) gemaakt wordt"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ík zal niet de laatste woorden spreken, hoogstens de voorlaatste', zei Holdijk ooit - het is te lezen in het boekje 'Sprekend Holdijk'dat de SGP voor hem maakte. Ik bedoel: we staan in een zondige wereld waarin het ideaal niet haalbaar is. Politiek handelen is niet meer dan stukwerk.'Dat bleek ook vandaag weer op het Binnenhof."
        }
      ],
      "glosses": [
        "werk dat maar een deel is van al het werk dat verricht zou moeten worden"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het stukwerk dat eronder zat, beige met grijs, intrigeerde me. Ik scheurde het behang er helemaal af. Mijn ouders hadden geen enkel bezwaar, zo lang ik niet de volgende dag om nieuw behang zou vragen. Ik vond die kale muren prachtig. Later haalde ik ook het linoleum van de vloer.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pleisterwerk (beter: stucwerk)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stukwerk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-stukwerk.ogg/Nl-stukwerk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stukwerk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'stʏkwɛrk/"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "werk dat per eenheid product betaald wordt",
      "sense_index": 1,
      "word": "piece work"
    }
  ],
  "word": "stukwerk"
}

Download raw JSONL data for stukwerk meaning in Nederlands (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.