"struik" meaning in Nederlands

See struik in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-struik.ogg Forms: struiken [plural], struikje [diminutive, singular], struikjes [diminutive, plural]
  1. een houtige plant zonder stam die zich onmiddellijk boven of reeds in de grond vertakt in een aantal takken die meer of minder dik kunnen worden
    Sense id: nl-struik-nl-noun-v~n6ZlLm Categories (other): Plantkunde_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: heester Translations (heester): شُجَيْرَة (šujayra) [feminine] (Arabisch), Strauch [masculine] (Duits), shrub (Engels), bush (Engels), arbuste [masculine] (Frans), strûk (Fries), θάμνος (Grieks), झाड़ी (Hindi), bokor (Hongaars), belukar (Indonesisch), arbusto [masculine] (Italiaans), ಹೊದರು (Kannada), Struuk [masculine] (Nederduits), krzew [masculine] (Pools), krzak [masculine] (Pools), thansa (Quechua), куст (Russisch), arbusto [masculine] (Spaans), พุ่ม (pûm) (Thai), ไม้พุ่ม (máai-pûm) (Thai)
Categories (other): Erfwoord_in_het_Nederlands, Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 6, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: aalbessenstruik, augurkenstruik, azaleastruik, bessenstruik, bezemstruik, bosbessenstruik, braambessenstruik, braamstruik, bramenstruik, bremstruik, doornstruik, dwergstruik, framboosstruik, frambozenstruik, halfstruik, heidestruik, hennastruik, jeneverbesstruik, jeneverstruik, jojobastruik, kapperstruik, koffiestruik, kruisbessenstruik, moerbeistruik, palmstruik, peperstruik, ranonkelstruik, rozenstruik, salpeterstruik, theestruik, vlierbessenstruik, vlierstruik, vlinderstruik Derived forms: Beccari's struiksluiper, Struikberg, Tasmaanse bruine struiksluiper, Tasmaanse struiksluiper, bruine struiksluiper, gevlekte struiksluiper, gewone struikslak, grijsgroene struiksluiper, grijze struikvliegenvanger, groene struiksnuitkever, groene struikvliegenvanger, grote struiksluiper, leizwarte struikvliegenvanger, roetkleurige struiktiran, rosse struiksluiper, struikachtig, struikbezoek, struikbladroller, struikbronsvleugelduif, struikdwergspin, struikfeetiran, struikgaai, struikganzerik, struikgewas, struikgors, struikhaantje, struikhaas, struikhangmatspin, struikhei, struikheide, struikkaardertje, struikknobbelspin, struiklaag, struikleeuwerik, struikloper, struikmees, struikorganist, struikrenspin, struikrietzanger, struikroos, struikrover, struikroverij, struiksectorspin, struiksgewijs, struiksluiper, struiksnuitkever, struikspin, struiksprinkhaan, struiktinamoe, struiktiran, struiktroepiaal, struikvireo, struikvliegenpikker, struikvliegenvanger, struikvorm, struikwaard, struikwallaby, struikwallaby's, struikwinterkoning, struikzakspinnen, struikzanger, struikzwiepfluiter, westelijke struiksluiper, zwartrosse struiksluiper

Verb

Audio: nl-struik.ogg
  1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van struiken Tags: form-of Form of: struiken
    Sense id: nl-struik-nl-verb-iJudxbHn
  2. gebiedende wijs van struiken Tags: form-of Form of: struiken
    Sense id: nl-struik-nl-verb-EuPEEpGx
  3. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van struiken Tags: form-of, inversion Form of: struiken
    Sense id: nl-struik-nl-verb--zSA8ShS
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Beccari's struiksluiper"
    },
    {
      "word": "Struikberg"
    },
    {
      "word": "Tasmaanse bruine struiksluiper"
    },
    {
      "word": "Tasmaanse struiksluiper"
    },
    {
      "word": "bruine struiksluiper"
    },
    {
      "word": "gevlekte struiksluiper"
    },
    {
      "word": "gewone struikslak"
    },
    {
      "word": "grijsgroene struiksluiper"
    },
    {
      "word": "grijze struikvliegenvanger"
    },
    {
      "word": "groene struiksnuitkever"
    },
    {
      "word": "groene struikvliegenvanger"
    },
    {
      "word": "grote struiksluiper"
    },
    {
      "word": "leizwarte struikvliegenvanger"
    },
    {
      "word": "roetkleurige struiktiran"
    },
    {
      "word": "rosse struiksluiper"
    },
    {
      "word": "struikachtig"
    },
    {
      "word": "struikbezoek"
    },
    {
      "word": "struikbladroller"
    },
    {
      "word": "struikbronsvleugelduif"
    },
    {
      "word": "struikdwergspin"
    },
    {
      "word": "struikfeetiran"
    },
    {
      "word": "struikgaai"
    },
    {
      "word": "struikganzerik"
    },
    {
      "word": "struikgewas"
    },
    {
      "word": "struikgors"
    },
    {
      "word": "struikhaantje"
    },
    {
      "word": "struikhaas"
    },
    {
      "word": "struikhangmatspin"
    },
    {
      "word": "struikhei"
    },
    {
      "word": "struikheide"
    },
    {
      "word": "struikkaardertje"
    },
    {
      "word": "struikknobbelspin"
    },
    {
      "word": "struiklaag"
    },
    {
      "word": "struikleeuwerik"
    },
    {
      "word": "struikloper"
    },
    {
      "word": "struikmees"
    },
    {
      "word": "struikorganist"
    },
    {
      "word": "struikrenspin"
    },
    {
      "word": "struikrietzanger"
    },
    {
      "word": "struikroos"
    },
    {
      "word": "struikrover"
    },
    {
      "word": "struikroverij"
    },
    {
      "word": "struiksectorspin"
    },
    {
      "word": "struiksgewijs"
    },
    {
      "word": "struiksluiper"
    },
    {
      "word": "struiksnuitkever"
    },
    {
      "word": "struikspin"
    },
    {
      "word": "struiksprinkhaan"
    },
    {
      "word": "struiktinamoe"
    },
    {
      "word": "struiktiran"
    },
    {
      "word": "struiktroepiaal"
    },
    {
      "word": "struikvireo"
    },
    {
      "word": "struikvliegenpikker"
    },
    {
      "word": "struikvliegenvanger"
    },
    {
      "word": "struikvorm"
    },
    {
      "word": "struikwaard"
    },
    {
      "word": "struikwallaby"
    },
    {
      "word": "struikwallaby's"
    },
    {
      "word": "struikwinterkoning"
    },
    {
      "word": "struikzakspinnen"
    },
    {
      "word": "struikzanger"
    },
    {
      "word": "struikzwiepfluiter"
    },
    {
      "word": "westelijke struiksluiper"
    },
    {
      "word": "zwartrosse struiksluiper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘heester’ voor het eerst aangetroffen in 1265.",
    "erfwoord: Middelnederlands struuc ‘boomtronk; afgehouwen deel, geknot lichaamsdeel’, ontwikkeld uit Oergermaans *strūka- ‘boomstomp, stronk’, bij Indo-Europees *streug- ~ *streuk-, waartoe ook behoren Litouws strùgas ‘kort, afgeknot’ en Lets strūkuls ‘ijspegel’, uitbreiding van de wortel *(s)ter(h₁)- ‘stijf, star zijn’, waarvoor zie star. Evenals Nederduits Struuk, Duits Strauch en Fries strûk; naast Zweeds dial. strug ‘twist’. Verwant ook met stronk, strobbe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "struiken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "struikje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "struikjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "struik",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aalbessenstruik"
    },
    {
      "word": "augurkenstruik"
    },
    {
      "word": "azaleastruik"
    },
    {
      "word": "bessenstruik"
    },
    {
      "word": "bezemstruik"
    },
    {
      "word": "bosbessenstruik"
    },
    {
      "word": "braambessenstruik"
    },
    {
      "word": "braamstruik"
    },
    {
      "word": "bramenstruik"
    },
    {
      "word": "bremstruik"
    },
    {
      "word": "doornstruik"
    },
    {
      "word": "dwergstruik"
    },
    {
      "word": "framboosstruik"
    },
    {
      "word": "frambozenstruik"
    },
    {
      "word": "halfstruik"
    },
    {
      "word": "heidestruik"
    },
    {
      "word": "hennastruik"
    },
    {
      "word": "jeneverbesstruik"
    },
    {
      "word": "jeneverstruik"
    },
    {
      "word": "jojobastruik"
    },
    {
      "word": "kapperstruik"
    },
    {
      "word": "koffiestruik"
    },
    {
      "word": "kruisbessenstruik"
    },
    {
      "word": "moerbeistruik"
    },
    {
      "word": "palmstruik"
    },
    {
      "word": "peperstruik"
    },
    {
      "word": "ranonkelstruik"
    },
    {
      "word": "rozenstruik"
    },
    {
      "word": "salpeterstruik"
    },
    {
      "word": "theestruik"
    },
    {
      "word": "vlierbessenstruik"
    },
    {
      "word": "vlierstruik"
    },
    {
      "word": "vlinderstruik"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij verdween in de struiken."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Toen ik de laatste scheerlijn de harde grond in stak, zag ik tot mijn verbazing Goldie verderop onder een struik liggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een houtige plant zonder stam die zich onmiddellijk boven of reeds in de grond vertakt in een aantal takken die meer of minder dik kunnen worden"
      ],
      "id": "nl-struik-nl-noun-v~n6ZlLm",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-struik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-struik.ogg/Nl-struik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-struik.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "heester"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šujayra",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "شُجَيْرَة"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strauch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "shrub"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "bush"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arbuste"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "strûk"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "θάμνος"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "झाड़ी"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "bokor"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "belukar"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arbusto"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "ಹೊದರು"
    },
    {
      "lang": "Nederduits",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Struuk"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krzew"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krzak"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "thansa"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "куст"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arbusto"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "pûm",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "พุ่ม"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "máai-pûm",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "ไม้พุ่ม"
    }
  ],
  "word": "struik"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "1ps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erfwoord_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘heester’ voor het eerst aangetroffen in 1265.",
    "erfwoord: Middelnederlands struuc ‘boomtronk; afgehouwen deel, geknot lichaamsdeel’, ontwikkeld uit Oergermaans *strūka- ‘boomstomp, stronk’, bij Indo-Europees *streug- ~ *streuk-, waartoe ook behoren Litouws strùgas ‘kort, afgeknot’ en Lets strūkuls ‘ijspegel’, uitbreiding van de wortel *(s)ter(h₁)- ‘stijf, star zijn’, waarvoor zie star. Evenals Nederduits Struuk, Duits Strauch en Fries strûk; naast Zweeds dial. strug ‘twist’. Verwant ook met stronk, strobbe."
  ],
  "hyphenation": "struik",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik struik."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "struiken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van struiken"
      ],
      "id": "nl-struik-nl-verb-iJudxbHn",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Struik!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "struiken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van struiken"
      ],
      "id": "nl-struik-nl-verb-EuPEEpGx",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Struik je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "struiken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van struiken"
      ],
      "id": "nl-struik-nl-verb--zSA8ShS",
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-struik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-struik.ogg/Nl-struik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-struik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "struik"
}
{
  "categories": [
    "Erfwoord_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Beccari's struiksluiper"
    },
    {
      "word": "Struikberg"
    },
    {
      "word": "Tasmaanse bruine struiksluiper"
    },
    {
      "word": "Tasmaanse struiksluiper"
    },
    {
      "word": "bruine struiksluiper"
    },
    {
      "word": "gevlekte struiksluiper"
    },
    {
      "word": "gewone struikslak"
    },
    {
      "word": "grijsgroene struiksluiper"
    },
    {
      "word": "grijze struikvliegenvanger"
    },
    {
      "word": "groene struiksnuitkever"
    },
    {
      "word": "groene struikvliegenvanger"
    },
    {
      "word": "grote struiksluiper"
    },
    {
      "word": "leizwarte struikvliegenvanger"
    },
    {
      "word": "roetkleurige struiktiran"
    },
    {
      "word": "rosse struiksluiper"
    },
    {
      "word": "struikachtig"
    },
    {
      "word": "struikbezoek"
    },
    {
      "word": "struikbladroller"
    },
    {
      "word": "struikbronsvleugelduif"
    },
    {
      "word": "struikdwergspin"
    },
    {
      "word": "struikfeetiran"
    },
    {
      "word": "struikgaai"
    },
    {
      "word": "struikganzerik"
    },
    {
      "word": "struikgewas"
    },
    {
      "word": "struikgors"
    },
    {
      "word": "struikhaantje"
    },
    {
      "word": "struikhaas"
    },
    {
      "word": "struikhangmatspin"
    },
    {
      "word": "struikhei"
    },
    {
      "word": "struikheide"
    },
    {
      "word": "struikkaardertje"
    },
    {
      "word": "struikknobbelspin"
    },
    {
      "word": "struiklaag"
    },
    {
      "word": "struikleeuwerik"
    },
    {
      "word": "struikloper"
    },
    {
      "word": "struikmees"
    },
    {
      "word": "struikorganist"
    },
    {
      "word": "struikrenspin"
    },
    {
      "word": "struikrietzanger"
    },
    {
      "word": "struikroos"
    },
    {
      "word": "struikrover"
    },
    {
      "word": "struikroverij"
    },
    {
      "word": "struiksectorspin"
    },
    {
      "word": "struiksgewijs"
    },
    {
      "word": "struiksluiper"
    },
    {
      "word": "struiksnuitkever"
    },
    {
      "word": "struikspin"
    },
    {
      "word": "struiksprinkhaan"
    },
    {
      "word": "struiktinamoe"
    },
    {
      "word": "struiktiran"
    },
    {
      "word": "struiktroepiaal"
    },
    {
      "word": "struikvireo"
    },
    {
      "word": "struikvliegenpikker"
    },
    {
      "word": "struikvliegenvanger"
    },
    {
      "word": "struikvorm"
    },
    {
      "word": "struikwaard"
    },
    {
      "word": "struikwallaby"
    },
    {
      "word": "struikwallaby's"
    },
    {
      "word": "struikwinterkoning"
    },
    {
      "word": "struikzakspinnen"
    },
    {
      "word": "struikzanger"
    },
    {
      "word": "struikzwiepfluiter"
    },
    {
      "word": "westelijke struiksluiper"
    },
    {
      "word": "zwartrosse struiksluiper"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘heester’ voor het eerst aangetroffen in 1265.",
    "erfwoord: Middelnederlands struuc ‘boomtronk; afgehouwen deel, geknot lichaamsdeel’, ontwikkeld uit Oergermaans *strūka- ‘boomstomp, stronk’, bij Indo-Europees *streug- ~ *streuk-, waartoe ook behoren Litouws strùgas ‘kort, afgeknot’ en Lets strūkuls ‘ijspegel’, uitbreiding van de wortel *(s)ter(h₁)- ‘stijf, star zijn’, waarvoor zie star. Evenals Nederduits Struuk, Duits Strauch en Fries strûk; naast Zweeds dial. strug ‘twist’. Verwant ook met stronk, strobbe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "struiken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "struikje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "struikjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "struik",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "aalbessenstruik"
    },
    {
      "word": "augurkenstruik"
    },
    {
      "word": "azaleastruik"
    },
    {
      "word": "bessenstruik"
    },
    {
      "word": "bezemstruik"
    },
    {
      "word": "bosbessenstruik"
    },
    {
      "word": "braambessenstruik"
    },
    {
      "word": "braamstruik"
    },
    {
      "word": "bramenstruik"
    },
    {
      "word": "bremstruik"
    },
    {
      "word": "doornstruik"
    },
    {
      "word": "dwergstruik"
    },
    {
      "word": "framboosstruik"
    },
    {
      "word": "frambozenstruik"
    },
    {
      "word": "halfstruik"
    },
    {
      "word": "heidestruik"
    },
    {
      "word": "hennastruik"
    },
    {
      "word": "jeneverbesstruik"
    },
    {
      "word": "jeneverstruik"
    },
    {
      "word": "jojobastruik"
    },
    {
      "word": "kapperstruik"
    },
    {
      "word": "koffiestruik"
    },
    {
      "word": "kruisbessenstruik"
    },
    {
      "word": "moerbeistruik"
    },
    {
      "word": "palmstruik"
    },
    {
      "word": "peperstruik"
    },
    {
      "word": "ranonkelstruik"
    },
    {
      "word": "rozenstruik"
    },
    {
      "word": "salpeterstruik"
    },
    {
      "word": "theestruik"
    },
    {
      "word": "vlierbessenstruik"
    },
    {
      "word": "vlierstruik"
    },
    {
      "word": "vlinderstruik"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hij verdween in de struiken."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Toen ik de laatste scheerlijn de harde grond in stak, zag ik tot mijn verbazing Goldie verderop onder een struik liggen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een houtige plant zonder stam die zich onmiddellijk boven of reeds in de grond vertakt in een aantal takken die meer of minder dik kunnen worden"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-struik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-struik.ogg/Nl-struik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-struik.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "heester"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "šujayra",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "شُجَيْرَة"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strauch"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "shrub"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "bush"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arbuste"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "strûk"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "θάμνος"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "झाड़ी"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "bokor"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "belukar"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arbusto"
    },
    {
      "lang": "Kannada",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "ಹೊದರು"
    },
    {
      "lang": "Nederduits",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Struuk"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krzew"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "krzak"
    },
    {
      "lang": "Quechua",
      "lang_code": "qu",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "thansa"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "куст"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arbusto"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "pûm",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "พุ่ม"
    },
    {
      "lang": "Thai",
      "lang_code": "th",
      "roman": "máai-pûm",
      "sense": "heester",
      "sense_index": 1,
      "word": "ไม้พุ่ม"
    }
  ],
  "word": "struik"
}

{
  "categories": [
    "1ps",
    "Erfwoord_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "In de betekenis van ‘heester’ voor het eerst aangetroffen in 1265.",
    "erfwoord: Middelnederlands struuc ‘boomtronk; afgehouwen deel, geknot lichaamsdeel’, ontwikkeld uit Oergermaans *strūka- ‘boomstomp, stronk’, bij Indo-Europees *streug- ~ *streuk-, waartoe ook behoren Litouws strùgas ‘kort, afgeknot’ en Lets strūkuls ‘ijspegel’, uitbreiding van de wortel *(s)ter(h₁)- ‘stijf, star zijn’, waarvoor zie star. Evenals Nederduits Struuk, Duits Strauch en Fries strûk; naast Zweeds dial. strug ‘twist’. Verwant ook met stronk, strobbe."
  ],
  "hyphenation": "struik",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik struik."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "struiken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van struiken"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Struik!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "struiken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van struiken"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Struik je?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "struiken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van struiken"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "inversion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-struik.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-struik.ogg/Nl-struik.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-struik.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "struik"
}

Download raw JSONL data for struik meaning in Nederlands (8.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010232a', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "struik",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "struik",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.