See strijdgewoel in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van strijd zn en gewoel zn" ], "hyphenation": "strijd·ge·woel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Voorspel de uitslag in onze spannende lezerswedstrijd ‘Win uw eigen zetel’. Bewijs dat u kijk heeft op het strijdgewoel van het Binnenhof en de stemming in ons land. Misschien ontpopt u zich tot de ‘nieuwe’ Maurice de Hond en laat u alle professionele onderzoekers de hielen zien." }, { "text": "Het strijdgewoel in het openluchttheater Hertme verliep gelukkig zonder bloedvergieten. Zo’n 250 acteurs, figuranten, muzikanten, ruiters en vrijwilligers werken mee aan de vier voorstellingen die vanaf Hemelvaartsdag dagelijks tot en met zondag worden gehouden." }, { "text": "Van Avermaet begeeft zich in dergelijke sprints zelden in het strijdgewoel. \"Ik doe er meestal niet aan mee. Ik weet dat die mannen niet remmen. Als ze voor je zoiets doen, lig je erbij. Ik kan een rol spelen in zo'n sprint maar ik durf gewoon niet. Als je valt kan het ook het einde van je carrière zijn.\"" } ], "glosses": [ "alle drukte die gepaard gaat met een gevecht" ], "id": "nl-strijdgewoel-nl-noun-0of6HFBZ" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-strijdgewoel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-strijdgewoel.ogg/Nl-strijdgewoel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strijdgewoel.ogg" }, { "ipa": "ˈstrɛitxəˌwul" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "affray" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "turmoil of battle" } ], "word": "strijdgewoel" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van strijd zn en gewoel zn" ], "hyphenation": "strijd·ge·woel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Voorspel de uitslag in onze spannende lezerswedstrijd ‘Win uw eigen zetel’. Bewijs dat u kijk heeft op het strijdgewoel van het Binnenhof en de stemming in ons land. Misschien ontpopt u zich tot de ‘nieuwe’ Maurice de Hond en laat u alle professionele onderzoekers de hielen zien." }, { "text": "Het strijdgewoel in het openluchttheater Hertme verliep gelukkig zonder bloedvergieten. Zo’n 250 acteurs, figuranten, muzikanten, ruiters en vrijwilligers werken mee aan de vier voorstellingen die vanaf Hemelvaartsdag dagelijks tot en met zondag worden gehouden." }, { "text": "Van Avermaet begeeft zich in dergelijke sprints zelden in het strijdgewoel. \"Ik doe er meestal niet aan mee. Ik weet dat die mannen niet remmen. Als ze voor je zoiets doen, lig je erbij. Ik kan een rol spelen in zo'n sprint maar ik durf gewoon niet. Als je valt kan het ook het einde van je carrière zijn.\"" } ], "glosses": [ "alle drukte die gepaard gaat met een gevecht" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-strijdgewoel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-strijdgewoel.ogg/Nl-strijdgewoel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-strijdgewoel.ogg" }, { "ipa": "ˈstrɛitxəˌwul" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "affray" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "turmoil of battle" } ], "word": "strijdgewoel" }
Download raw JSONL data for strijdgewoel meaning in Nederlands (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.