"stranddag" meaning in Nederlands

See stranddag in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: nl-stranddag.ogg Forms: stranddagen [plural]
  1. een dag die geschikt is om naar het strand te gaan, het gaat dan over een warme, zonnige dag zonder regen en niet te veel wind
    Sense id: nl-stranddag-nl-noun-eVVftnoq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: strandweer

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van strand zn en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stranddagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "strand·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "strandweer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is de meeste van jullie wel bekend dat je voor een goede najaarszon naar de Canarische Eilanden kunt afreizen. Leuke tip is wel om eens verder te kijken dan Gran Canaria, Fuerteventura en Tenerife. Ook niets mis mee uiteraard, maar overweeg eens een tripje naar La Gomera of La Palma. Het laatste eiland staat bekend om haar fenomenale sterrenhemels. Dat worden dus wel heel lange stranddagen…"
        },
        {
          "text": "Er staat zowaar een goede stranddag aan te komen. Tot nu toe is het aantal stranddagen deze zomervakantie beperkt gebleven maar aanstaande woensdag wordt het 24 tot 28 graden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een dag die geschikt is om naar het strand te gaan, het gaat dan over een warme, zonnige dag zonder regen en niet te veel wind"
      ],
      "id": "nl-stranddag-nl-noun-eVVftnoq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stranddag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-stranddag.ogg/Nl-stranddag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stranddag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "stranddag"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van strand zn en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stranddagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "strand·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "strandweer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is de meeste van jullie wel bekend dat je voor een goede najaarszon naar de Canarische Eilanden kunt afreizen. Leuke tip is wel om eens verder te kijken dan Gran Canaria, Fuerteventura en Tenerife. Ook niets mis mee uiteraard, maar overweeg eens een tripje naar La Gomera of La Palma. Het laatste eiland staat bekend om haar fenomenale sterrenhemels. Dat worden dus wel heel lange stranddagen…"
        },
        {
          "text": "Er staat zowaar een goede stranddag aan te komen. Tot nu toe is het aantal stranddagen deze zomervakantie beperkt gebleven maar aanstaande woensdag wordt het 24 tot 28 graden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een dag die geschikt is om naar het strand te gaan, het gaat dan over een warme, zonnige dag zonder regen en niet te veel wind"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-stranddag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-stranddag.ogg/Nl-stranddag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-stranddag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "stranddag"
}

Download raw JSONL data for stranddag meaning in Nederlands (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.